Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gospodarska prednost
economic advantage
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imala sam prednost .
now i did have an advantage .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_daj prednost poruci
_prioritize message
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prednost ima izgovorena inačica.
the spoken version shall take precedence.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogućnost kojoj se daje prednost
preferred option
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moramo povratiti svoju prednost.
now we must fight to get ahead again.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prednost bi se trebala dati osposobljavanju.
training should be given priority.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daje li se prednost nekoj od njih?
is there a preferred choice or not?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogućnost kojoj se daje prednost jest 2.
the preferred option is pop2 (sub-option a) together with po-a.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daje li se prednost nekoj od opcija?
is there a preferred choice or not?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prednost se daje autohtonim pasminama i sojevima.
preference shall be given to indigenous breeds and strains.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postoji li opcija kojoj se daje prednost?
is there a preferred choice or not?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i uzimamo prednost nečega što je vrlo jednostavno .
and we take advantage of something that is very simple .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koje su koristi mogućnosti kojima se daje prednost?
what are the benefits of the preferred options?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koja je prednost uključenosti u inicijativu povezane zajednice?
what is the advantage of becoming part of the connected communities initiative?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buduće partnerstvo mora poticati i davati prednost uključivosti.
future partnership must foster and prioritise inclusiveness.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da , danas kina ima ogromnu infrastrukturnu prednost nad indijom .
yes , today china has a huge infrastructure advantage over india .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija daje prednost ponovnom uvođenju izvornih zahtjeva o izvješćivanju.
the commission favours the reintroduction of its original reporting requirements.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neke su prednost dale mjeri usklađenja (el, pt, cy).
some preferred a harmonisation measure (el, pt, cy).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- transparentnost neučinkovitosti i mogućnost pretvaranja istih u konkurentnu prednost .
- transparency of inefficiencies and the ability to turn these into competitive advantage .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: