Você procurou por: kemija (Croata - Inglês)

kemija
chemistry

baze (kemija)
base

analitička kemija
analytical chemistry

hematologija i kemija
haematology and chemistry

ovo je zemaljska kemija .
this is terrestrial chemistry .

kemija i postupanje s biomasom
chemistry and biomass treatment

Želim znati postoji li kemija za moralnost .
i want to know if there 's a chemistry of morality .

kemija je stoga bila logičan izbor za njegovu karijeru .
chemistry was a logical choice for his career .

kemija je postala zanimljiva kada su elementi počeli mijenjati boje.
chemistry became interesting when elements changed color.

primjene će biti u vrlo različitim područjima kao što su medicina , kemija , biologija i društvene znanosti .
applications will be in very different fields including but not restricted to medicine , chemistry , biology , and social sciences .

možda znate da je kemija znanost stvaranja molekula -- ili po mom ukusu , novih droga za rak .
you might know that chemistry is the science of making molecules -- or to my taste , new drugs for cancer .

kemija nije samo pokretač velikih gospodarskih sistema , već nam pomaže pri osmišljavanju proizvoda koji čine naš dom toplim , zdravim i sretnim .
chemistry is not only an engine of large economic systems , but also the science behind the products which make our home a warm , healthy and clean place .

zavod za zoologiju broji dvanaest članova koji sudjeluju u izvođenju nastave na dodiplomskom studiju biologija- kemija te preddiplomskom studiju i diplomskom studiju biologije .
the institute of zoology has eight staff members who teach in the undergraduate study programme in biology and chemistry , and in the undergraduate and graduate study programmes in biology .

nije kao kad se stanice vašega srca ili bubrega pomiješaju svakodnevno , a to je zato što se sva ta kemija odvija , ove molekule govore koja je koja od ovih skupina stanica , i koja bi im trebala biti zadaća .
it 's not like your heart cells and your kidney cells get all mixed up every day , and that 's because there 's all of this chemistry going on , these molecules that say who each of these groups of cells is , and what their tasks should be .

ciljevi istraživanja : jedan od osnovnih ciljeva predloženog istraživanja jesistematizacija , proširivanje i primjena postojećihpartikularnih rezultata naših istraživača kao i rezultata drugihistraživača iz raznih područja ( matematika , kemija , računarstvoitd ) .
research goals : the basic goal of the proposed research project is insystemazing , extending and applying the exsisting particularresults of our own researchers as well as other 's .