Você procurou por: kita (Croata - Inglês)

kita
sampsa astala

ovdje su ljudi na užetu koji otvaraju kita .
this is the guys on the rope , pulling open the carcass .

ovo je proizvođač turbina na vjetar koji je otišao do kita .
here 's a wind turbine manufacturer that went to a whale .

a moj je duh jurio slobodan , poput velikog kita koji klizi morem tihe euforije .
and my spirit soared free , like a great whale gliding through the sea of silent euphoria .

i tako uz pomoć ovog lego kita , imamo potrebnu različitost za pohranjivanje kompleksnih informacija bez dnk .
and so with this lego kit , we have the diversity required for complex information storage without dna .

ovo su svi ljudi u " lovu na kitove " , i dva kita koja su ubijena tamo .
these are all of the people in " the whale hunt " and the two whales that were killed down here .

svjetski rekord bio je 8 minuta i 58 sekundi kojeg je držao tom sietas , čovjek s plučima kita , o kojem sam vam rekao .
the world record was eight minutes and 58 seconds , held by tom sietas , that guy with the whale lungs i told you about .

tako smo otišli tamo i živjeli s tim ljudima u tom kampu i fotografirali to cjelokupno iskustvo , od početka i vožnje taksijem do newarkškog aerodroma u new yorku , do kraja i trančiranja drugog kita , sedam i pol dana kasnije .
so i went up there , and i lived with these guys out in their whaling camp here , and photographed the entire experience , beginning with the taxi ride to newark airport in new york , and ending with the butchering of the second whale , seven and a half days later .