Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nisam čitao note , ali sam svirao klavijature i bubnjeve .
i didn 't read music , but i played synthesizers and drum machines .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dakle , što radite sada kada imate te super klavijature ?
so what do you do now that you have this cool piano keyboard ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne možete samo pomisliti -- " super je što imamo te klavijature . "
you can 't just sort of -- " it 's great we 've got this keyboard . "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i kroz te klavijature , mi sada imamo mogućnosti preuzeti glazbeni proces i proučavati ga .
and so through this piano keyboard , we now have the means to take a musical process and study it .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
winwood je demonstrirao svoje iznimne pjevačke mogućnosti i većinu koncerta proveo uz hammond klavijature.
winwood demonstrated his outstanding singing capabilities and spent much of the concert behind a hammond piano.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tvoj stil , tvoj klavijature taj chiclet tipkovnica značajke šire ključ- kape za prašina prevencija .
your style , your keyboards the chiclet keyboard features wider key-caps for dust prevention .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( video ) chrales limb : ovo su plastične midi klavijature koje koristimo kod jazz eksperimenata .
( video ) charles limb : this is a plastic midi piano keyboard that we use for the jazz experiments .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veteran britanskog rocka bio je "neumoran na sceni; svirao klavijature, skakao, igrao i pjevao čarobnim glasom!
the veteran british art-rocker was "tireless on the stage; playing keyboard, jumping, dancing and singing with his magical voice!
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
u glazbenoj radionici djeca uče svirati različite istrumenete ( gitara , bubnjevi , klavijature ) , a kroz tu radionicu je nastao i djeluje pravi rock band pod nazivom “ napadači sluha ” .
children in our music workshop can learn to play different instruments ( guitar , drums , keyboards ) , and several of them have even started a rock band called " ear destroyers " .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível