Você procurou por: ludo (Croata - Inglês)

ludo
insane

ludo , znam .
crazy , i know .

to je ludo .
it 's crazy .

to je ludo . "
that 's crazy . "

a to je ludo .
and this is crazy .

bilo je prilično ludo .
it 's been pretty crazy .

koliko je to ludo ?
how crazy is that ?

( smijeh ) zvuči ludo .
( laughter ) sounds crazy .

ludo je gdje se ples nalazi danas .
it is insane what dance is right now .

učiniti zgradu vodootpornom je bilo pomalo ludo .
waterproofing the building was a bit crazy .

istraživanje i razvoj , ludo je kako malo novca dobiva .
the r & amp ; d piece , it 's crazy how little it 's funded .

i problemi u stvarnom svijetu izgledaju ludo i strašno kao ovo .
and problems in the real world look nutty and horrible like this .

brahimi , je li ovo ludo , ovo uspostavljenje globalnog primirja ?
brahimi , is this nuts , going for a global truce ?

od ideje koja je zvučala ludo , imate najveću enciklopediju na svijetu .
and in the egyptian revolution , the revolution 2.0 , everyone has contributed something , small or big .

i tada započnete ludi proces sortiranja koji nikada -- to je jednostavno ludo .
so you go to the container store and spend an enormous amount of money , and then you start this crazy sorting process that never -- it 's just nuts .

neki od vas trenutno misle kako je zaista ludo svesti 10 ted govora na samo šest riječi .
now some of you might actually right now be thinking , it 's downright crazy to have 10 tedtalks summarized into just six words .

i ovaj student je bio ludo zaljubljen u jednu studenticu , a ona nije bila zaljubljena u njega .
and this graduate student was madly in love with another graduate student , and she was not in love with him .

danas ću iznijeti argument koji će možda izgledati pomalo ludo : društveni mediji i kraj spolova .
i 'm going to make an argument today that may seem a little bit crazy : social media and the end of gender .

ja postajem sve starija i starija , a oni ostaju uvijek istih godina , i ovo je jednostavno ludo ugodan posao .
i keep getting older and older and they 're always the same age , and it 's just a crazy delightful job .

mi prepoznajemo da je to ograničeni izvor i da je jednostavno ludo to činiti , baciti litru i pol benzina u smeće svaki put kad nabavite nešto zapakirano .
we recognize this is a finite resource , and it 's simply crazy to do this , to put a liter and a half of petrol in the trash every time you get a package .