Você procurou por: morate odabrati državu posudbe (Croata - Inglês)

morate odabrati .
so you have to give me one .

morate odabrati ključ.
you must choose a key.

prvo morate odabrati naziv
you must select a filename first

prvo morate odabrati proces.
you must select a process first.

morate odabrati jedan za instalaciju.
you must choose one to install.

ne, ne morate odabrati dozu lijeka.
no, you do not have to select your dose.

morate odabrati barem jednu kolonu!
you have to select at least one column.

i morate odabrati dijelove koji se preklapaju na rubu .
and you have to choose pieces that overlap on the edge .

ovo je test u kojem morate odabrati ili velika ili mala slova .
you have to get away from verbal language .

pije nego što možete nastaviti, morate odabrati pisač ili dodati program pisača
you must select a printer or add a printer program before you can continue

prije nego započnete liječenje kod kuće, morate odabrati osobu koja će biti staratelj.
before you start home treatment you should assign a person as guardian.

morate odabrati novo mjesto za svaku injekciju da biste omogućili da se područje oporavi te pomogli spriječiti infekciju.
you need to choose a new site for each injection to allow the area time to recover and help prevent infection.

morate odabrati novo mjesto za svaku injekciju kako bi se području omogućilo dovoljno vremena da se oporavi te pomoglo spriječiti infekciju.
you need to choose a new site for each injection to allow the area time to recover and help prevent infection.

tako sam ja išao u školu -- više-manje vladin čovjek s uperenim pištoljem , koji je rekao mom ocu , " morate odabrati . "
that 's how i went to school -- pretty much a government guy pointing a gun and told my father , " you have to make a choice . "

u svom mišljenju o zelenoj knjizi4 odbor je rekao da bi "tražitelji azila trebali moći slobodno odabrati državu kojoj će predati zahtjev za azil te da bi, iz tog razloga, države članice smjesta trebale primijeniti humanitarnu odredbu iz članka 15.
in its opinion on the green paper4 , the committee proposed that "asylum seekers should be free to choose in which country to submit their asylum applications and that, for this reason, member states should apply forthwith the humanitarian clause set out in article 15(1) of the regulation".

u svom mišljenju o zelenoj knjizi,6 odbor je rekao da bi "tražitelji azila trebali moći slobodno odabrati državu kojoj će predati svoj zahtjev za azil te da bi, iz tog razloga, države članice smjesta trebale primijeniti humanitarnu odredbu iz člana 15.
in its opinion on the green paper,6, the committee proposed that "asylum seekers should be free to choose in which country to submit their asylum applications and that, for this reason, member states should apply forthwith the humanitarian clause set out in article 15(1) of the regulation" thus speeding up the examination of claims and relieving bureaucratic congestion in the countries of entry.