Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obavezno
shall
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije
is not
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nije .
no .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer nije.
it is not.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako nije:
if it is not:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije primjenjivo
not applicable
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nije ispitano.
dextromethorphan
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zastupanje stranaka je moguće ali nije obavezno;
the parties may have legal representation but this is not mandatory;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intravenski kortikosteroid1 (obavezno)
intravenous corticosteroid1 (mandatory)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno recite svom liječniku:
make sure your doctor knows:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije obavezno da takva odgovornost bude isključivo kaznena.
it is not required that such liability be exclusively criminal.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno recite vašem liječniku:
it is important to tell your doctor if you:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno ispunite polja označena sa * .
fields marked with * have to be filled in .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno obavijestite svog liječnika ako imate:
in particular, tell your doctor if you have:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno držite brizgalicu podalje od djece.
be sure to keep the pen away from children.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne znaju obavezno što čine ili zašto to čine .
they don 't necessarily know what they 're doing or why they 're doing it .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je li obavezno nošenje steznjaka nakon liposukcije ?
is wearing a corset after liposuction mandatory ?
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavezno pročitajte i uputu o lijeku za ribavirin.
please be sure to read the ribavirin package leaflet also.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako povratite, obavezno nakon toga temeljito isperite usta.
if you have this reaction, be sure to rinse your mouth thoroughly afterwards
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unesite žanr, naziv i url radio stanice koju želite dodati. opis nije obavezno unijeti
enter the genre, title and url of the radio station you wish to add. a description is optional.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: