Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u jedrenju, iordanis paschalidis i konstantinos trigonis osvojili su drugo mjesto u prvoj utrci klase tornado.
in sailing, the team of iordanis paschalidis and konstantinos trigonis finished second in the first race of the tornado class.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mi smo otvoren, multikulturan grad i želimo dobrodošlicu prosvjednicima", izjavio je ministar sjeverne grčke giorgos paschalidis.
"we are an open, multicultural city and will welcome demonstrators," northern greece minister giorgos paschalidis said.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
među ostalim sportašima koji bi se mogli popeti na pobjedničko postolje su iordanis paschalidis i konstantinos trigonis u jedrenju u klasi tornado, vasilis polymeros i dimitris mougios u lakom skifu dvosjedu, alexandros nikolaidis u taekwondou u muškoj kategoriji ispod 80 kilograma, elisavet mystakidou taekwondou u ženskoj kategoriji ispod 67 kilograma, vlasios maras u gimnastici, aris grigoriadis u plivanju u disciplinama 100 metara leđno i 50 i 100 metara slobodnim stilom i spyros gianniotis u plivanju na 400 metara slobodnim stilom.
other athletes who might reach the podium are iordanis paschalidis and konstantinos trigonis in tornado-class sailing, vasilis polymeros and dimitris mougios in lightweight double sculls, alexandros nikolaidis in men's under-80kg taekwondo, elisavet mystakidou in women's under-67kg taekwondo, vlasios maras in gymnastics, aris grigoriadis in the 100m backstroke and 50m and 100m freestyle and spyros gianniotis in 400m freestyle swimming.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: