Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recidivirajući anaplastični astrocitom
recurrent anaplastic astrocytoma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recidivirajući ili progresivni maligni gliom
recurrent or progressive malignant glioma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rizik od stvaranja spojeva između rodnice i bilo kojeg dijela probavnog sustava može biti veći ako imate perzistentni, recidivirajući ili metastatski rak vrata maternice.
the risk of developing connections between the vagina and any parts of the gut can increase if you have persistent, recurrent or metastatic cervical cancer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dob bolesnika s dfsp-om kretala se od 23 do 75 godina; dfsp je bio metastazirajući, lokalno recidivirajući nakon inicijalnog resekcijskog kirurškog zahvata te nije smatran podobnim za dodatni resekcijski kirurški zahvat u trenutku uključivanja u studiju.
the age of the dfsp patients ranged from 23 to 75 years; dfsp was metastatic, locally recurrent following initial resective surgery and not considered amenable to further resective surgery at the time of study entry.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bolesnice pogodne za uključivanje u ispitivanje imale su perzistentni, recidivirajući ili metastatski planocelularni karcinom, adenoplanocelularni karcinom ili adenokarcinom cerviksa koji nije odgovorio na kurativno liječenje kirurškim zahvatom i/ili radioterapijom i prethodno nisu bile liječene bevacizumabom ili drugim vegf inhibitorima niti lijekovima koji djeluju na vegf receptore.
eligible patients had persistent, recurrent or metastatic squamous cell carcinoma, adenosquamous carcinoma, or adenocarcinoma of the cervix which was not amenable to curative treatment with surgery and/or radiation therapy and who have not received prior therapy with bevacizumab or other vegf inhibitors or vegf receptor–targeted agents.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: