A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
slajd
intensity
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dupliciraj slajd
available slides
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& prethodni slajd
previous slide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& umetni slajd...
master slide...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
umetni novi slajd
change first line indent
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izbriši slajd
automatic hyphenation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogledajmo slijedeći slajd .
well , let 's take a look at the next slide .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je moj posljednji slajd .
so , here you have my last slide .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i to je moj posljednji slajd .
and that 's my final slide .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svaka prezentacija treba imati slajd .
every presentation needs this slide in it .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na početku sam pokazala slajd ove zajednice .
this is the community that i originally showed you the slide of .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idući slajd koji ću vam pokazati , je malo ozbiljniji .
the next slide i 'm about to show you , is a little more serious .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovaj jedan slajd kompletno uništava argumente inteligentnog dizajna .
this single slide completely dismantles the intelligent design arguments .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovaj je slajd najbolje pojednostavljenje priče velike divergencije koje vam mogu ponuditi .
and this slide here is the best simplification of the great divergence story i can offer you .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reći ćete , " okej , to je zgodno -- slajd napravljen za 10 minuta . "
you will say , " okay , this is nice -- a slide created in 10 minutes . "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
slijedeći slajd koji ću pokazati jest ubrzani prikaz onoga što se događalo u proteklih 25 godina .
the next slide i show you will be a rapid fast-forward of what 's happened over the last 25 years .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koristio sam slajd koji je pokazivao koliko je vrijedna gola zemlja u mjestu kao što je new york city .
and i used this slide showing how valuable the raw land is in a place like new york city .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi koji radite kao prodavači , možda ćete htjeti skrenuti pogled prije nego što pustim sljedeći slajd .
for those of you who are retailers , you may want to look away before i show this slide .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovaj mali slajd vam prikazuje okulistu a plavi čovječuljak predstavlja 10.000 ljudi i to je omjer u velikoj britaniji .
so this little slide here shows you an optometrist and the little blue person represents about 10,000 people and that 's the ratio in the u.k.
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako pogledate prvi slajd , vidite sljepoočni , čeoni i tjemeni režanj mozga -- oni tvore mozak .
if you look at the first slide there , that 's the temporal lobes , frontal lobes , parietal lobes , ok -- the lobes that constitute the brain .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: