Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
među nositeljima baklje bit će i naim suleymanoglu, turski dizač utega rođen u bugarskoj, koji je postigao rekord osvojivsi tri zlatna odličja na tri uzastopne olimpijade.
also carrying the torch will be naim suleymanoglu, the bulgarian-born turkish weightlifter who won a record three gold medals in three successive olympics.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legendarna zvijezda u dizanju utega naim suleymanoglu utro je put mlađoj generaciji turskih dizača utega kada je obarao svjetske rekorde i osvajao zlatna odličja na olimpijadama 1988., 1992. i 1996. godine.
legendary weightlifting star naim suleymanoglu paved the way for a younger generation of turkish weightlifters when he broke world records and won gold at the 1988, 1992 and 1996 olympics.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u hrvanju slobodnim stilom uzdanica turskog tima je harun dogan, svjetski prvak 1999. i 2002. godine. legendarna zvijezda u dizanju utega naim suleymanoglu utro je put mlađoj generaciji turskih dizača utega kada je obarao svjetske rekorde i osvajao zlatna odličja na olimpijadama 1988., 1992. i 1996. godine.
in free style, the turkish team boasts harun dogan, world champion in 1999 and in 2002. legendary weightlifting star naim suleymanoglu paved the way for a younger generation of turkish weightlifters when he broke world records and won gold at the 1988, 1992 and 1996 olympics.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: