Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laskovaya moya
go to sleep
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idi spat, laskovaya moya
go to sleep, laskovaya moya
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“idi spat, laskovaya moya. spat.”
go to sleep
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta pisano je: budite sveti jer sam ja svet.
because it is written, be ye holy; for i am holy.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u njemu je sva graðevina povezana i raste u hram svet u gospodinu.
in whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the lord:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jer jubilej vam mora biti svet! hranite se onim to njiva donese od sebe.
for it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budući da je ona od boga , a on je jedini svet , onda je i čovjekova duhovna dimenzija sveta .
as it derives from god and he is sacred , than the spiritual dimension of a man is sacred as well .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Španjolac carlos moya osvojio je teniski turnir croatian open, koji se održavao u pomorskom gradu umagu u hrvatskoj.
spain's carlos moya won the croatian open tennis tournament, held in the seaside town of umag, croatia.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vi æete mi biti kraljevstvo sveæenika, narod svet.' tim rijeèima oslovi izraelce."
and ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. these are the words which thou shalt speak unto the children of israel.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ako li su prvine svete, sveto je i tijesto; ako li je korijen svet, svete su i grane.
for if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budite mi dakle sveti, jer sam ja, jahve, svet; ja sam vas odvojio od tih naroda da budete moji.
and ye shall be holy unto me: for i the lord am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dana mi je odjeća koju sam morao nositi , i rečeno mi je gdje bih trebao biti , s obzirom na taj jako dragocjen i svet ogrtač koji sam nosio ; s razumijevanjem kako je to nešto sveto i važno .
i was given the clothes that i needed to wear and told where i needed to be , given these very precious and holy looking robes to wear , with the understanding that it was something sacred or important .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: