Você procurou por: tehničar za računalstvo (Croata - Inglês)

računalni tehničar za strojarstvo
secondary vocational qualification

4.2 egso podupire aktivnosti kojima je cilj provedba europske strategije za računalstvo u oblaku kao i uspostavu europskog partnerstva za računalstvo u oblaku.
4.2 the eesc supports activities aimed at implementing the european cloud strategy as well as the establishment of a european cloud partnership.

egso podupire aktivnosti kojima je cilj provedba europske strategije za računalstvo u oblaku, u skladu s njegovim prijašnjim mišljenjima o istoj temi kao i uspostavu europskog partnerstva za računalstvo u oblaku.
the eesc supports activities aimed at implementing the european cloud strategy, in keeping with previous opinions on this subject as well as the establishment of a european cloud partnership.

to je još važnije s obzirom na to da će informacijske mreže i mreže za računalstvo u oblaku sadržavati sve više podataka koji su iznimno bitni iz gospodarske i društvene perspektive, uključujući osjetljive podatke poput medicinskih.
this is all the more crucial given that information and cloud computing networks will contain more and more data that is very important from an economic and societal perspective, including sensitive data, such as medical information.

pitanja kibernetičke sigurnosti posebno su važna s obzirom na to da će informacijske mreže i mreže za računalstvo u oblaku sadržavati sve više podataka koji su iznimno bitni iz gospodarske i društvene perspektive, uključujući osjetljive podatke poput onih o zdravlju.
cybersecurity issues are particularly important, given that information and cloud computing networks will contain more and more data that is very important from an economic and societal perspective, including sensitive data, such as medical information.

komisija će proučiti te prepreke i razmotriti buduće aktivnosti politike, posebno uzimajući u obzir izvješće „sigurni oblak europe” te preporuke koje je iznijelo europsko partnerstvo za računalstvo u oblaku.
the commission will study such barriers and will consider future policy actions, notably by taking into account the trusted cloud europe report and recommendations put forward by the european cloud partnership.

2.7 europska komisija u komunikaciji ukazuje na potrebu stvaranja uvjeta za unapređivanje računalstva u oblaku, infrastrukture za računalstvo visoke učinkovitosti (hpc) te platformi i usluga koje koriste ta rješenja.
2.7 the european commission communication points to the need to create the conditions to facilitate cloud computing, high-performance computing (hpc) infrastructure and the platforms and services which make use of these solutions.

isto vrijedi i za računalstvo u oblaku, čija je uporaba u brzom porastu: predviđa se da će udio digitalnih podataka pohranjenih u oblaku koji je 2013. iznosio 20 % u 2020. porasti na 40 %.
the same goes for cloud computing, the use of which is rapidly growing: the proportion of digital data stored in the cloud is projected to rise from 20% in 2013 to 40% in 2020.

do 2020.: razvoj i uvođenje sveobuhvatne europske infrastrukture za računalstvo visokih performansi, pohranu podataka i umrežavanje, među ostalim i nabavom dvaju prototipova superračunala sljedeće generacije, od kojih bi jedan bio među tri najbolja na svijetu, osnivanjem europskog centra za velike podatke te nadogradnjom sredinje mreže za istraživanje i inovacije ().
by 2020: developing and deploying a large scale european high performance computing, data storage and network infrastructure, including by acquiring two prototype next-generation supercomputers of which one would rank among the top three in the world, establishing a european big data centre, and upgrading the backbone network for research and innovation ().