Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
len tower
len tower
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ispitivanje tower
tower-study
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feral tribune nikada nije bio tipična novina.
feral tribune has never been a typical newspaper.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igra je bila uzbudljiva, ali su tribune oduzimale dah.
the game was exciting, but the stands were breathtaking.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas se tower bridge otvara do maksimalno 1000 puta godišnje .
it is opened up to 1,000 times a year .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feral tribune je ponovno na kioscima. [arhivski snimak]
the feral tribune is back on news stands. [file]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
city tower, hvězdova 1716/2b, 140 78 praha 4 Češka republika
city tower, hvězdova 1716/2b, 140 78 praha 4 czech republic
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u ispitivanju tower nije provedena slična analiza podskupine jer nisu prikupljeni mri podaci.
no similar subgroup analysis was performed in tower as no mri data were obtained.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u međuvremenu, international herald tribune piše kako eu pravi nacrt plana za kosovo.
meanwhile, the international herald tribune says the eu is drafting a plan for kosovo.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(financial times, international herald tribune - 10/03/05)
(financial times, international herald tribune - 10/03/05)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zbog slabe naklade proteklih godina, feral tribune ima pdv dug u iznosu od 136.000 eura.
because of poor circulation records in the past years, feral tribune has a vat debt of 136,000 euros.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
feral tribune , novi list , radio 101 i nacional jedini su koji nisu spominjani u ortačkom ugovoru .
feral tribune , novi list , nacional and radio 101 were the only media not mentioned in the partner contracts .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sudjelovanje belgije na koncu bi moglo dosegnuti brojku od 400 vojnika, izvijestio je u petak international herald tribune .
belgium's participation could eventually reach nearly 400 troops, the herald tribune reported on friday.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nakon dvotjedne neizvjesnosti, feral tribune, politički i satirični hrvatski tjednik, ponovno je započeo s radom.
after two weeks of uncertainty, feral tribune, a political and satirical croatian weekly, is back in business.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hrvatski europa press holding (eph) umiješao se kako bi pomogao feral tribune i očistio njegov dug.
croatia-based europa press holding (eph) has stepped in to help feral tribune and clear its debt.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ovo je devils tower u wyomingu , stijene nastale hlađenjem lave , koje većina zna iz " bliskih susreta " .
this is the devils tower in wyoming , which is a columnar basalt formation that most of you probably know from " close encounters . "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(ap, afp, reuters, international herald tribune, rfe/rl - 26/12/05)
(ap, afp, reuters, international herald tribune, rfe/rl - 26/12/05)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(afp, bbc, ft, international herald tribune, cna, europska komisija - 16/05/07)
(afp, bbc, ft, international herald tribune, cna, european commission - 16/05/07)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(international herald tribune, helsinging sanomat, službene web stranice finskog predsjedništva eu - 19/06/06)
(international herald tribune, helsinging sanomat, official finnish eu presidency web site - 19/06/06)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(afp, ap, international herald tribune, voa, zaman, turske dnevne vijesti - 21/11/06)
(afp, ap, international herald tribune, voa, zaman, turkish daily news - 21/11/06)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: