A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Želite li doista obrisati '% 1'?
vai tiešām vēlaties dzēst '% 1'?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ste doista slava naa i radost!
jo jūs esat mūsu godība un prieks.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista, mi smo udovi njegova tijela!
jo mēs esam viņa miesas locekļi: no viņa miesas un no viņa kauliem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Želite li doista obrisati instancu% 1?
vai jūs tiešām vēlaties aizvākt% 1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste doista okusili kako je dobar gospodin.
jo jūs jau baudījāt, cik labvēlīgs ir kungs.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Želite li doista izbrisati sve nespremljene promjene?
vai tiešām vēlaties atcelt visas nesaglabātās izmaiņas?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otac doista ne sudi nikomu: sav je sud predao sinu
jo tēvs netiesā nevienu, bet visu tiesu nodevis dēlam,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista, u èemu je iskuan trpio, moe iskuavanima pomoæi.
jo tāpēc, ka viņš cietis un ticis kārdināts, viņš spējīgs palīdzēt tiem, kas tiek kārdināti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bog nas, doista, nije pozvao na neèistoæu, nego na svetost.
jo dievs nav mūs aicinājis netiklībai, bet gan svēttapšanai.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista kad se mijenja sveæenitvo, nuno se mijenja i zakon.
priesterībai mainoties, nepieciešami jāmainās arī likumam.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a to nam svjedoèi i duh sveti. poto je doista rekao:
bet arī svētais gars mums liecina, jo viņš pēc tam sacījis:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista, stvorenje sa svom udnjom ièekuje ovo objavljenje sinova bojih:
jo arī radība ilgodamās gaida dieva bērnu parādīšanos.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista, ako ponovno gradim to sam bio sruio, pokazujem da sam prijestupnik.
un ja es atkal ceļu to, ko nojaucu, tad es nostādu sevi par pārkāpēju.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste ga doista èuli i u njemu bili pouèeni kako je istina u isusu:
ja jūs par viņu dzirdējāt un viņā esat mācīti jēzus patiesībā,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bog mi je doista svjedok koliko udim za svima vama srcem isusa krista!
jo dievs ir mans liecinieks, ka es ilgojos pēc jums visiem jēzus kristus mīlestībā.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako pak krist nije uskrsnuo, uzalud je doista propovijedanje nae, uzalud i vjera vaa.
un ja kristus nav augšāmcēlies, tad veltīga ir mūsu sludināšana, veltīga ir arī jūsu ticība.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doista, do zakona bilo je grijeha u svijetu, ali se grijeh ne ubraja kad nema zakona.
jo līdz likumam pasaulē bija grēks, bet grēks netika pieskaitīts, jo nebija likuma.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"doista, ako vi otpustite ljudima njihove prijestupke, otpustit æe i vama otac va nebeski.
ja jūs piedosiet cilvēkiem viņu vainas, arī debestēvs piedos jums jūsu grēkus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"doista, kao kad ono èovjek, polazeæi na put, dozva sluge i dade im svoj imetak.
tas tāpat kā ar cilvēku, kas pirms aizceļošanas sasauca savus kalpus un uzticēja viņiem savu mantu.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
doista, udana je ena vezana zakonom dok joj mu ivi; umre li joj mu, rijeena je zakona o muu.
tā - precēta sieva ir saistīta ar likumu, kamēr vīrs dzīvs, bet ja viņas vīrs miris, tad viņa ir brīva no likuma, kas saistīja ar vīru.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: