A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kartu programa možete vidjeti ispod.
programmas teritorija redzama šajā kartē.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne možete vidjeti ni jednu datoteku?
neredziet nevienu failu?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i svako æe tijelo vidjeti spasenje boje.
un ikviena miesa redzēs dieva pestīšanu. (is 40,3-5)
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uključite ovo ako želite vidjeti vremensku zonu u tekstu
atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai pulkstenī rādītu laika joslu kā tekstu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odznačite tipove uređaja koje ne želite vidjeti na radnoj površini..
noņemiet iezīmi tiem ierīču tipiem, kurus nevēlaties redzēt uz darbvirsmas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadam se da æu te uskoro vidjeti pa æemo iz usta u usta govoriti.
bet es ceru drīzumā tevi redzēt; un tad mēs runāsim no mutes mutē. miers ar tevi! draugi tevi sveicina. sveicini draugus katru atsevišķi!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uključite ovu opciju ako želite vidjeti pretpreglede sadržaja datoteka u ikonama.
atzīmējiet šo iespēju, ja vēlaties ikonu vietā redzēt failu satura priekšskatījumus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razumijem čime su motivirana takva stajališta i zbog čega ljudi žele vidjeti promjenu.
es saprotu motivāciju, kas ir šādu viedokļu pamatā un to, kāpēc cilvēki vēlas redzēt pārmaiņas.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provjerite ovu mogućnost ako želite vidjeti detalje o brzini veze otvoreneprema vašem računalu.
iezīmējiet šo opciju, ja vēlaties redzēt uz jūsu datora atvērto savienojumu detaļas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provjerite ovdje ako želite vidjeti što se događa kada se veze sa vašim računalom zatvore.
iezīmējiet šo opciju, ja vēlaties redzēt notikumus, kad savienojumi uz jūsu datora ir slēgti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer èeznem vidjeti vas da vam predam neto dara duhovnoga te se ojaèate, zapravo -
jo es ilgojos jūs redzēt, lai sniegtu jums kādu garīgu žēlastības dāvanu jūsu stiprināšanai,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovdje možete vidjeti pregled trenutno odabaranog stila prije nego ga primjenite na cijelu radnu površinu.
Šis lauks rāda paraugu, kāds izskatās šobrīd izvēlētais stils, pirms ir nepieciešams to apstiprināt visai darba videi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iz ovog modula možete konfigurirati daeon, stvarati ili uređivati profile štednje i vidjeti sposobnosti vašeg sustava
no šī moduļa varat konfigurēt dēmonu, izveidot un rediģēt enerģijas taupīšanas profilus un apskatīt sistēmas iespējas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ili to ste izali vidjeti? proroka? uistinu, kaem vam, i vie nego proroka!
bet ko jūs izgājāt skatīt? vai pravieti? patiesi es jums saku: un vairāk nekā pravieti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odaberite ovu opciju ako je aplikacija koju želite pokrenuti tekst mod aplikacija ili ako želite vidjeti informaciju koju pruža prozor terminal emulatora.
ieslēdziet šo opciju, ja vēlaties palaist programmu teksta režīmā, vai vēlaties redzēt informāciju, ko tā izvada termināla logā.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ljeti, pogotovo u južnoj europi, često ćete vidjeti guštere kako se izležavaju na suncu i čuti cvrčanje cvrčaka i zrikavaca.
vasarā, īpaši eiropas dienvidu daļā, tu bieži varēsi sastapt ķirzakas, gozējamies saulē, un dzirdēt sienāžu un cikāžu sisināšanu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i sad, evo, znam: neæete vie vidjeti lica moga, svi vi posred kojih proðoh propovijedajuæi kraljevstvo.
un, lūk, tagad es zinu, ka jūs visi, kuru vidū esmu staigājis, sludinādams dieva valstību, manu vaigu vairs neredzēsiet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a kad herod ugleda isusa, veoma se obradova jer ga je veæ odavna elo vidjeti zbog onoga to je o njemu sluao te se nadao od njega vidjeti koje èudo.
bet herods, ieraudzījis jēzu, ļoti priecājās, jo tas no seniem laikiem viņu gribēja redzēt, jo daudz par viņu bija dzirdējis, un cerēja no viņa redzēt kādu brīnumu.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ili to ste izali vidjeti: Èovjeka u mekuaste haljine odjevena? eno, oni u sjajnoj odjeæi i raskoju po kraljevskim su dvorima.
bet ko jūs izgājāt skatīt? vai mīkstās drānas tērptu cilvēku? redziet, kas tērpjas dārgās drānās un dzīvo izpriecās, tie ir ķēniņu pilīs.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koji jedini ima besmrtnost, prebiva u svjetlu nedostupnu, koga nitko od ljudi ne vidje niti ga vidjeti moe. njemu èast i vlast vjekovjeèna! amen.
viņam vienīgajam ir nemirstība, un viņš dzīvo nepieejamā gaismā, ko neviens cilvēks nav redzējis un arī nevar redzēt; viņam gods un mūžīga valdīšana! amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: