Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
odvali ih
Спушти ги долу
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima ih nekoliko.
Веројатно, постојат неколку.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ih ocjenjujete?
Како ги оценувате?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jako ih volim.
„Едноставно ги сакам.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pecite ih pojedinačno.
Печете ги одделно.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sada ih ima 13.000.
Сега нивниот број изнесува 13.000.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nekoliko ih je uhićeno.
Неколкумина беа затворени.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prihvaćaju li ih natrag?
Дали тие ги прифаќаат повторно?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dok ih trajno ne uklonim
Додека не ги отстранам трајно
Última atualização: 2009-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dobili su ih legalno.
И тие визи ги добиле легално.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
još ih je 56.000 ranjeno.
Други 56.000 се ранети.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"možete ih držati u ruci.
„Можете да го земете со рака.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
barem ih nisu uništili", kaže.
Барем не го уништија“, вели тој.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deformiranje prozora dok ih se pomičename
Ги деформира прозорците додека ги преместуватеname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas, tamo ih je oko 5,000.
Денес има околу 5.000.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne pokazuj greške ako ih ima previše
Престани да покажуваш грешки доколку ѓи има премногу
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Čujemo ih kako počinju zapomagati".
"Слушаме дека тие малку поткажуваат."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hasan ih je tada posljednji put vidio žive.
Тогаш за последен пат Хасан ги видел живи.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako su poruke već preuzete označi ih pročitanim
Означи ги пораките како прочитани ако се веќе превземени
Última atualização: 2009-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do 2010. ostalo bih ih manje od 30.000.
Бројот потоа ќе се намали на помалку од 30.000 до 2010 година.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: