Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sredstva iz fondova ipa-e su također dostupna potencijalnim zemljama kandidatima na zapadnom balkanu kao što je bosna i hercegovina.
fondi ipa huma disponibbli wkoll għall-pajjiżi kandidati potenzjali tal-balkani tal-punent bħall-bosnija-herzegovina.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustavi sigurnosti nacionalnih granica nadopunjavaju se jedinstvenim nizom učinkovitih alata za upravljanje potencijalnim rizicima na vanjskim granicama, dok je odgovornost za kontrolu vanjskih granica na državama članicama.
schengen (l-iżlanda u n-norveġja) u kif ukoll ma’ l-awtoritajiet talkontroll talfruntieri f’pajjiżi terzi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instrument za pretpristupnu pomoć (ipa) je novo sredstvo usmjereno ka pomaganju zemljama kandidatima i potencijalnim zemljama kandidatima u njihovim naporima, da bolje razumiju kako europska unija funkcionira te kako bi prilagodili nacionalne politike, pravila i propise tijekom priprema za članstvo.
l-istrument għall-għajnuna ta’ qabel l-adeżjoni (ipa) hu mezz ġdid intiż biex jassisti pajjiżi kandidati u pajjiżi potenzjalment kandidati fl-isforzi tagħhom biex jifhmu aħjar kif taħdem l-unjoni u kif tadotta politiki nazzjonali, regoli u regolamenti, fit-tħejjija għas-sħubija.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: