Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vê paceya agahdarkirinê bigiredisc image
close this notification window
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rengê cure- nivîsê ji bo dîmendera agahdarkirinê da
font color for on-screen display
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dîmendera agahdarkirinê (da) Çalak/ neçalak bike.
enable/ disable the on-screen display.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nîşan bike ku dîmendera agahdarkirinê (da) çalak be. da agahiya stranê nîşan dide wextê stranekê nû were lêdan.
check to enable the on-screen-display. the osd briefly displays track data when a new track is played.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navnîşana epeyam ji bo rapor şandinê ji gnome bugzilla re. ev navnîşan dê ji bo der barê çewtiya we şandî de agahdarkirinê bê bikaranîn. heke hun jixwe xwedî hisabekî gnome bugzilla bin, ji kerema xwe vê wek navnîşana epayam bi kar bînin.
email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: