Pergunte ao Google

Você procurou por: hyperkalæmi (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

Hyperkalæmi

Alemão

Hyperkaliämie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Hyperkalæmi

Alemão

19 Muskelkrämpfe

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Dinamarquês

Hyperkalæmi er observeret i isolerede tilfælde.

Alemão

In Einzelfällen wurde über Hyperkaliämie berichtet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Dinamarquês

hyperkalæmi, hypokalæmi, hypernatræmi, nedsat appetit

Alemão

Hyperkaliämie, Hypokaliämie, Hypernatriämie, Appetitlosigkeit

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

hyperkalæmi, hypokalæmi, hypernatræmi, nedsat appetit

Alemão

Erkrankungen des Nervensystems

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Metabolisme og ernæring: Ikke kendt: Hyperkalæmi

Alemão

Unbekannt: Hyperkaliämie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

Dehydrering, hypokalæmi, hyperkalæmi, hypomagnesæmi, hyponatriæmi, hypokalcæmi

Alemão

Dehydrierung, Hypokaliämie, Hyperkaliämie, Hypomagnesiämie, Hyponatriämie, Hypokalzämie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

Dehydrering, hypokalæmi, hyperkalæmi, hypomagnesæmi, hyponatriæmi, hypocalcæmi

Alemão

Dehydrierung, Hypokaliämie, Hyperkaliämie, Hypomagnesiämie Hyponatriämie Hypokalzämie

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Hævelse af ekstremiteter Artralgi, myalgi Hyperkalæmi Rødme Træthed

Alemão

Hitzegefühl/Hautrötungen Müdigkeit

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Hævelse af ekstremiteter artralgi, myalgi Hyperkalæmi Rødme Træthed

Alemão

Hitzegefühl/Hautrötungen Müdigkeit

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Blodurea forhøjet, serumkreatinin forhøjet, hyperkalæmi, leverenzymer forhøjet

Alemão

Erhöhter Blutharnstoffwert, erhöhter Serumcreatininwert, Hyperkaliämie, erhöhte Leberenzymwerte

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Der er i enkelte tilfælde set forhøjede kaliumniveauer (hyperkalæmi).

Alemão

In Einzelfällen wurden erhöhte Kaliumspiegel (Hyperkaliämie) beobachtet.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Bør ikke anvendes til dyr, der lider af hypoadrenokorticisme, hyperkalæmi eller hyponatriæmi.

Alemão

Nicht anwenden bei Hunden, die an Hypoadrenocorticismus, Hyperkaliämie oder Hyponatriämie leiden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

Metabolske forstyrrelser inkl. hyperglykæmi, metabolsk acidose og hypo - eller hyperkalæmi.

Alemão

Metabolische Störungen, einschließlich Hyperglykämie, metabolische Azidose sowie Hypo- und Hyperkaliämie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

120 anbefales der regelmæssig monitorering af reticulocyttal Hyperkalæmi er observeret i isolerede tilfælde.

Alemão

In Einzelfällen wurde über Hyperkaliämie berichtet.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Hyperkalæmi * forekommer hyppigere blandt diabetiske patienter behandlet med irbesartan end med placebo.

Alemão

Hyperkaliämie* trat häufiger bei diabetischen Patienten auf, die mit Irbesartan behandelt wurden, als unter Placebo.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Meget almindelig: Hyperkalæmi* forekommer hyppigere blandt diabetiske patienter behandlet med irbesartan end med placebo.

Alemão

Sehr häufig: Hyperkaliämie* trat häufiger bei diabetischen Patienten auf, die mit Irbesartan behandelt wurden, als unter Placebo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

I modsætning til i human medicin, er der i kliniske undersøgelser med denne kombinationsbehandling hos hunde ikke observeret øget forekomst af hyperkalæmi.

Alemão

Im Gegensatz zum Menschen wurde bei Hunden in klinischen Versuchen mit dieser Kombination keine erhöhte Inzidenz von Hyperkaliämie beobachtet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

I modsætning til i human medicin, er der i kliniske undersøgelser med denne kombinationsbehandling hos hunde ikke observeret øget forekomst af hyperkalæmi.

Alemão

Im Gegensatz zum Menschen wurde bei Hunden in klinischen Versuchen keine erhöhte Inzidenz von Hyperkaliämie beobachtet.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Det anbefales derfor at monitorere kaliumniveauer i plasma, når der anvendes FORTEKOR PLUS i kombination med et kaliumbesparende diuretikum på grund af risikoen for hyperkalæmi.

Alemão

Es wird daher empfohlen, die Plasma-Kaliumspiegel bei Anwendung von FORTEKOR PLUS in Kombination mit einem kaliumsparenden Diuretikum wegen des Risikos einer Hyperkaliämie zu überwachen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK