Pergunte ao Google

Você procurou por: intranasalt (Dinamarquês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Espanhol

Informações

Dinamarquês

intranasalt postoperativt smertesyndrom

Espanhol

síndrome postoperatorio doloroso endonasal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

19/ 31 INTRANASALT LAKSECALCITONIN

Espanhol

19/ 31 CALCITONINA DE SALMÓN INTRANASAL

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

25/ 31 INTRANASALT ELCATONIN

Espanhol

25/ 31 ELCATONINA INTRANASAL

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

21/ 31 intranasalt calcitonin.

Espanhol

21/ 31 Debido a que la calcitonina es un péptido, existe la posibilidad de reacciones alérgicas sistémicas y se han descrito reacciones de tipo alérgico, incluyendo casos aislados de shock anafiláctico, en pacientes sometidos a un tratamiento con calcitonina intranasal.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Langtidsbehandling med intranasalt calcitonin supprimerer

Espanhol

La administración a largo plazo de calcitonina intranasal suprime significativamente los marcadores bioquímicos de recambio óseo, tales como los C-telopéptidos séricos (sCTX) e isoenzimas esqueléticos de la fosfatasa alcalina.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Der er ikke indberettet lægemiddelinteraktioner med intranasalt elcatonin.

Espanhol

No se han descrito interacciones de elcatonina intranasal con otros medicamentos.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Der er ikke indberettet lægemiddelinteraktioner med intranasalt laksecalcitonin.

Espanhol

No se han descrito interacciones de calcitonina de salmón intranasal con otros medicamentos.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Derfor må intranasalt calcitonin ikke administreres til sådanne patienter.

Espanhol

Por lo tanto, no debe administrarse calcitonina intranasal a estas pacientes.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Anvendelse af intranasalt calcitonin anbefales sammen med tilstrækkelig indtagelse af calcium og vitamin D.

Espanhol

Se recomienda que el uso de calcitonina intranasal esté acompañado de una ingesta adecuada de calcio y vitamina D.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Sådanne hændelser kan derfor også forventes at opstå i forbindelse med en overdosis intranasalt calcitonin.

Espanhol

Por lo tanto, tambien puede esperarse que ocurran estas reacciones en asociación con una sobredosis de calcitonina intranasal.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Der er ingen data vedrørende effekten af intranasalt calcitonin på evnen til at føre motorkøretøj og anvende maskiner.

Espanhol

No existen datos acerca de los efectos de la calcitonina intranasal sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Fluticasonpropionat intranasalt 50 µg, 4 gange dagligt i 7 dage (ritonavir 100 mg kapsler BID)

Espanhol

Fluticasona propionato Los niveles plasmáticos de fluticasona propionato aumentaron intranasal 50 µg significativamente, mientras que los niveles intrínsecos de cortisol 4 veces al día, durante disminuyeron aproximadamente un 86% (90% intervalo de confianza 82- 7 días (ritonavir 89%).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

Da intranasalt calcitonin er indiceret til postmenopausale kvinder, er der ikke udført studier med gravide eller ammende kvinder.

Espanhol

4.6 Embarazo y lactancia Dado que la calcitonina intranasal está indicada para mujeres postmenopáusicas, no se han realizado estudios en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Da intranasalt calcitonin er indiceret til postmenopausale kvinder, er der ikke udført studier med gravide eller ammende kvinder.

Espanhol

Dado que la calcitonina intranasal está indicada para mujeres postmenopáusicas, no se han realizado estudios en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Den anbefalede dosis af intranasalt calcitonin til behandling af verificeret post - menopausal osteoporose er 200 IE en gang daglig.

Espanhol

La dosis recomendada de calcitonina de salmón para el tratamiento de osteoporosis postmenopáusica establecida es de 200 UI una vez al día.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Den anbefalede dosis af intranasalt calcitonin til behandling af verificeret post- menopausal osteoporose er 200 IE en gang daglig.

Espanhol

La dosis recomendada de calcitonina intranasal para el tratamiento de la osteoporosis postmenopáusica establecida es de 200 UI una vez al día.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Den anbefalede dosis af intranasalt elcatonin til behandling af verificeret post- menopausal osteoporose er 80 IE en gang daglig.

Espanhol

La dosis recomendada de elcatonina para el tratamiento de osteoporosis postmenopáusica establecida es de 80 UI una vez al día.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Der er dog administreret doser af intranasalt calcitonin på op til 1600 IE som enkeltdosis og op til 800 IE per dag i 3 dage, uden at der er opstået alvorlige bivirkninger.

Espanhol

Sin embargo, la calcitonina intranasal se ha administrado hasta 1.600 UI como dosis única y hasta 800 UI/ dia durante tres días sin causar ninguna reacción adversa grave.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

På baggrund af dette forsøg forventes en gennemsnitlig optagelse fra 110 mikrogram intranasalt fluticasonfuroat til patienter med moderat nedsat leverfunktion ikke at resultere i nedsat binyrebarkfunktion.

Espanhol

Teniendo en cuenta los resultados de este ensayo no cabe esperar que se produzca una reducción en los niveles de cortisol en pacientes con insuficiencia hepática moderada tras la exposición a una media prevista de 110 microgramos de furoato de fluticasona intranasal.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Anvendelse til ældre patienter samt patienter med lever - eller nyreinsuffiens Erfaring med anvendelse af intranasalt calcitonin til ældre har ikke vist tegn på reduceret tolerabilitet eller ændret dosisbehov.

Espanhol

Uso en pacientes ancianos, en alteración hepática y en insuficiencia renal La experiencia obtenida con el uso de calcitonina intranasal en los pacientes de edad avanzada demuestra que no existe evidencia de una disminución de la tolerancia o de la necesidad de cambiar la pauta posológica.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK