Você procurou por: stående (Dinamarquês - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Hebraico

Informações

Dinamarquês

stående

Hebraico

& לאורך

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

cisco - stående mandstencils

Hebraico

stencils

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

tom præsentation (stående format) name

Hebraico

name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

præsentation med en sideoverskrift (stående format) name

Hebraico

name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

præsentation med en sideoverskrift og to tekstsøjler (stående format) name

Hebraico

name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

men en herrens engel viste sig for ham, stående ved den højre side af røgelsesalteret.

Hebraico

וירא אליו מלאך יהוה עמד לימין מזבח הקטרת׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

da vendte mændene sig bort derfra og drog ad sodoma til; men herren blev stående foran abraham.

Hebraico

ויפנו משם האנשים וילכו סדמה ואברהם עודנו עמד לפני יהוה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

du skal blive stående udenfor, og den mand, du yder lånet, skal bringe pantet ud til dig.

Hebraico

בחוץ תעמד והאיש אשר אתה נשה בו יוציא אליך את העבוט החוצה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

gå bort fra hans Åsyn og bliv ikke stående, når sagen står slet; thi han kan gøre alt, hvad han vil.

Hebraico

אל תבהל מפניו תלך אל תעמד בדבר רע כי כל אשר יחפץ יעשה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

kongen sagde da: "træd til side og stil dig der!" og han trådte til side og blev stående.

Hebraico

ויאמר המלך סב התיצב כה ויסב ויעמד׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

men som han var fuld af den helligånd, stirrede han op imod himmelen og så guds herlighed og jesus stående ved guds højre hånd.

Hebraico

והוא מלא רוח הקדש ויבט השמימה וירא את כבוד אלהים ואת ישוע נצב לימין האלהים׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

og han sagde: "se, jeg ser himlene åbnede og menneskesønnen stående ved guds højre hånd."

Hebraico

ויאמר הנני ראה את השמים נפתחים ואת בן האדם נצב לימין האלהים׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

dog veg de ikke fra de synder, jeroboams hus havde forledt israel til, men vandrede i dem; også asjerastøtten blev stående i samaria.

Hebraico

אך לא סרו מחטאות בית ירבעם אשר החטי את ישראל בה הלך וגם האשרה עמדה בשמרון׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

red han hen og fandt hans lig liggende henslængt på vejen og Æselet og løven stående ved siden af, uden at løven havde ædt liget eller sønderrevet Æselet.

Hebraico

וילך וימצא את נבלתו משלכת בדרך וחמור והאריה עמדים אצל הנבלה לא אכל האריה את הנבלה ולא שבר את החמור׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

jeg skuede i synet, og det var mig, som om jeg var i borgen susan i landskabet elam; og jeg så mig i synet stående ved floden ulaj.

Hebraico

ואראה בחזון ויהי בראתי ואני בשושן הבירה אשר בעילם המדינה ואראה בחזון ואני הייתי על אובל אולי׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

og de blev stående, hvor de stod, rundt om lejren, hver på sin plads. da vågnede hele lejren. og de skreg op og flygtede.

Hebraico

ויעמדו איש תחתיו סביב למחנה וירץ כל המחנה ויריעו ויניסו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

og ved den ellevte time gik han ud og fandt andre stående der, og han siger til dem: hvorfor stå i her ledige hele dagen?

Hebraico

ויצא בשעת עשתי עשרה וימצא אחרים עמדים ויאמר אליהם למה אתם עמדים פה בטלים כל היום׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

derpå gik alle krigerne over jordan, medens kongen blev stående; og kongen kyssede barzillaj og velsignede ham, hvorefter barzillaj vendte tilbage til sit hjem.

Hebraico

ויעבר כל העם את הירדן והמלך עבר וישק המלך לברזלי ויברכהו וישב למקמו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

derpå sagde bileam til balak: "bliv stående her ved dit brændoffer, medens jeg ser efter, om der møder mig noget!"

Hebraico

ויאמר אל בלק התיצב כה על עלתך ואנכי אקרה כה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

så drog david af sted med de 600 mand, som var hos ham, og de kom til besorbækken, hvor de, som skulde lades tilbage, blev stående;

Hebraico

וילך דוד הוא ושש מאות איש אשר אתו ויבאו עד נחל הבשור והנותרים עמדו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK