Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(re)eksporttoldsted
customs office of (re-)export
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
transportvirksomheden afleverer en kopi af transportdokumentet til fællesskabets eksporttoldsted og udgangstoldsted
a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of export and customs office of exit from the community;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transportvirksomheden afleverer en kopi af transportdokumentet til fællesskabets eksporttoldsted og fællesskabets udgangstoldsted,
a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of export and the customs office of exit from the community;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de kompetente afsendelsesmyndigheder og i givet fald transitmyndigheder i fællesskabet sender en stemplet kopi af deres beslutninger om samtykke til overførslen til fællesskabets eksporttoldsted og til fællesskabets udgangstoldsted
the competent authorities of dispatch and, where appropriate, transit in the community shall send a stamped copy of their decisions to consent to the shipment to the customs office of export and to the customs office of exit from the community;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kompetente afsendelses- og transitmyndigheder i fællesskabet sender en stemplet kopi af deres beslutninger om samtykke til overførslen til fællesskabets eksporttoldsted og til fællesskabets udgangstoldsted,
the competent authorities of dispatch and transit in the community shall send a stamped copy of their decisions to consent to the shipment to the customs office of export and to the customs office of exit from the community;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indgangs- og/eller udgangs- og/eller eksporttoldsteder (det europæiske fællesskab):
customs offices of entry and/or exit and/or export: (european community):
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: