Pergunte ao Google

Você procurou por: lårbenets (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

Lårbenets tyngdepunkt

Inglês

of femur

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

Lårbenets belastningsindeks

Inglês

Femur force criterion

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

lårbenets belastningsindeks

Inglês

femur force criterion

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

lårbenets belastningsstyrke

Inglês

femur force criterion

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

LÅRBENETS BELASTNINGSINDEKS (FFC)

Inglês

FEMUR FORCE CRITERION (FFC)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

lårbenets dynamometriske simulator

Inglês

femur load cell simulator

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Figur 3 Lårbenets belastningsstyrke

Inglês

Figure 3 Femur force criterion

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

lårbenets belastningsstyrke (FFC) må ikke overstige den i figur 3 i dette bilag anførte værdi

Inglês

the femur force criterion (FFC) must not exceed the force-time performance criterion shown in Figure 3 of this Annex;

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

lårbenets belastningsindeks (FFC) må ikke overstige den i figur 3 i dette bilag anførte værdi

Inglês

The femur force criterion (FFC) shall not exceed the force-time performance criterion shown in Figure 3;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Allergiske reaktioner kan i sjældne tilfælde være alvorlige. nye eller usædvanlige smerter i hofte, lyske eller lår (dette kan være et tidligt tegn på et eventuelt brud i lårbenet).

Inglês

In rare cases allergic reactions may be severe. new or unusual pain in your hip, groin or thigh (this may be an early indication of a possible fracture of the thigh bone).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Der er observeret ikke almindelige eller sjældne tilfælde af cellulitis (betændelse i de dybereliggende væv under huden), hypocalcæmi (lavt calciumindhold i blodet), overfølsomhed (allergi), osteonekrose (beskadigelse af kæbebenene, der kan medføre smerter, sår i munden eller løse tænder) og usædvanlige brud i lårbenet hos patienter, der tager Prolia.

Inglês

Uncommon or rare cases of cellulitis (inflammation of deep skin tissue), hypocalcaemia (low blood calcium), hypersensitivity (allergy), osteonecrosis of the jaw (damage to the bones of the jaw, which could lead to pain, sores in the mouth or loosening of teeth) and unusual fractures of the thigh bone have been seen in patients taking Prolia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Der kan i sjældne tilfælde opstå usædvanlige brud på lårbenet.

Inglês

Unusual fractures of the thigh bone may occur rarely.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Det må heller ikke anvendes hos patienter med fremskreden slidgigt i knæet (en lidelse, som forårsager hævelse og smerte i knæet) eller patienter, hvor epifyseskiven i lårbenet (endedelen af lårbenet) ikke er fuldstændig lukket.

Inglês

It must also not be used in patients with advanced osteoarthritis of the knee (a disease causing swelling and pain in the knee) and those with the femoral growth plate (the end part of the thighbone) that is not fully closed.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Disse transverse eller korte, skrå frakturer kan forekomme et hvilket som helst sted langs lårbenet fra lige under trochanter minor til lige over den suprakondulære brede del af lårbenet.

Inglês

These transverse or short oblique fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Femurkondylet er enden af lårbenet, der udgør en del af dit knæ.

Inglês

The femoral condyle is the end of the thigh bone, which forms part of your knee.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Knoglesygdom, hvor lårbenet (femur) skrider væk fra hoften (løsning af caput femoralis epifyser).

Inglês

Bone disorder where the upper leg (femur) moves apart from the hip (slipped capital femoral epiphysis).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Nogle personer har udviklet usædvanlige brud i lårbenet, mens de blev behandlet med XGEVA.

Inglês

Some people have developed unusual fractures in their thigh bone while being treated with XGEVA.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Usædvanlige brud i lårbenet

Inglês

Unusual thigh bone fractures

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Lårbenet fjernes.

Inglês

Remove the femur.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Udskæring og udbening: Inderlåret adskilles fra yderlåret og skanken ved et snit langs de naturlige hinder og løsnes fra lårbenet.

Inglês

Cutting and boning: separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK