Pergunte ao Google

Você procurou por: macos (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

MacOS dashboard- widgetName

Inglês

MacOS dashboard widget

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

MacOS dashboard- widgetsComment

Inglês

MacOS Dashboard Widgets

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

MacOS-stil (kun returtast)

Inglês

MacOS style (carriage return only)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

MacOS X dashboard- widgetName

Inglês

MacOS X dashboard widget

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i programmer der er bygget til MacOS X.

Inglês

of applications built for MacOS X.

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Brugeragentbeskrivelse (Safari 2. 0 på MacOS X) Name

Inglês

UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

UADescription (Safari 2.0 på MacOS X)Name

Inglês

UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)Name

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Dette afgør om der er en menu henover toppen af skærmen på kde; ligesom det er kendt fra MacOS;.

Inglês

This option determines whether there is a menu across the top of the kde; Desktop similar to the style of MacOS;.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Af en eller anden grund ender nogle mapper i MacOS; med et mærkeligt højt f-tegn. Dette synes at forvirre hfstools.

Inglês

For some reason some folders in MacOS; end in a funny tall f character. This seems to confuse hfstools.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

24) ODDESSE og ZM samt deres holdingselskab MACO

Inglês

24) Oddesse, ZM and Maco

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Den 30. juli besluttede Kommissionen på grundlag af"rammebestemmelserne for statsstottc til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder at tillade, at der ydes en stottc på 30.8 mio. (DEM) ( 15 mio. ECU) til holdingselskabet MACO med henblik på omstrukturering af'dets to selskaber ODDESSE og ZM, som arbejder inden for maskinbygningssektoren og er beliggende i Sachsen-Anhalt og Sachsen.

Inglês

On 30 July the Commission, acting under the guidelines on state aid for rescuing and restructuring firmsin difficulty, decided to authorise the grant of aid amounting to DEM 30.8 million (ECU 15.6 million) tothe holding company Maco for the restructuring of its two mechanical engineering subsidiaries, Oddesseand ZM, located in Saxony-Anhalt and Saxony.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

For at imødekomme den voksende efterspørgsel fra læsere, der ønsker let adgang til denne årsberetning - og især til de statistiske oplysninger over en femårsperiode - har Banken besluttet at stille beretningen til rådighed i elektronisk form under såvel Windows som MacOS.

Inglês

In response to growing demand from its readership, wishing to have ready and easy access to the data contained in the report ­ in particular the five­year sta­tistical analyses ­, the Bank has decid­ed to make this document available in electronic form usable in Windows and MacOS environments.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Foranstaltninger til fremme af Maco, Oddesse, ZM EFT C 288 af 23.09.97

Inglês

Measures in favour of Maco, Oddesse, ZM

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Kommissionens beslutning om en støtte til selskaberne Oddesse og ZM, samt til deres holdingselskab MACO, der er beliggende i de nye del stater, og som opererer inden for sektoren for maskinkonstruktion. skinkonstruktion.

Inglês

Commission decision on aid for Wei­mar-Werk Baumaschinen GmbH, located in the Land of Thuringia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Operativsystem:PC: Windows 95/98/ME/2000/XP,Linux anbefalet RedHat 7.0 eller højere, SuSE 7.0. eller højere Mac: MacOS 8.1, 8.5, 9,0 eller højere

Inglês

PC: Windows 95/98/ME/2000/XP.Linux distributions RedHat 7.0 or higher and SuSE 7.0 or higher Mac: MacOS 8.1, 8.5, 9.0 or higher

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

Vedtaget af Kommissionen den 30. juli. Under hen visning til retningslinjerne for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder har Kommissionen besluttet at tillade, at der ydes en støtte på 30,8 mio. DEM (15,6 mio. ECU) til holdingselskabet MACO med henblik på omstrukturering af selskabets to selskaber Oddesse og ZM. der opererer inden for sektoren for maskinkonstruktion, og som er beliggende i delstaterne Sachsen-Anhalt og Sachsen.

Inglês

Adopted on 30 July.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Dinamarquês

& PPD; er var oprindeligt ikke almindeligt brugt på & UNIX; og & Linux; systemer. Forhandlerne der sørgede for disse & PPD; er havde aldrig til hensigt at de skulle bruges på noget som helst andet end understøttede & OS; er, & Microsoft; & Windows; og & MacOS;. Gennem det brillante træk fuldt ud at understøtte og udnytte eksisterende & PPD; - specifikation, giver & CUPS; nu muligheden for at bruge alle egenskaber på moderne printere til brugere af & Linux; og & Linux; - lignende systemer. & kdeprint; gør dens brug endnu mere komfortabel end selv & CUPS; - udviklerne nogensinde drømte om.

Inglês

& PPD; s originally were not used routinely in & UNIX; and & Linux; systems. The vendors providing those & PPD; s never intended them for anything other than the originally supported & OS; s: & Microsoft; & Windows; and & MacOS;. Through its brilliant move to fully support and utilize the existing & PPD; specification, & CUPS; now gives the power to use all features of modern printers to users of & Linux; and & Linux; -like systems. & kdeprint; makes its usage even more comfortable than the & CUPS; developers ever dreamed of.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

& kde; søger at udfylde behovet for en desktop til & UNIX; - arbejdsstationer, i lighed med de desktopmiljøer man finder under & MacOS; eller & Windows; 95/ NT. & kde; opfylder de krav brugere har til et nemt at bruge arbejdsmiljø. De værktøjer der bruges til at opnå dette er: udvidet inter- programkommunikation, genbrug af komponenter, generaliseret træk og slip, ensartet udseende og meget mere. & kde; tilbyder således meget mere end traditionelle & UNIX; - vindueshåndteringer.

Inglês

& kde; seeks to fill the need for an easy to use desktop for & UNIX; workstations, similar to the desktop environments found under & MacOS; or & Windows;. & kde; meets the requirement of users for an easy to use work environment. Tools used to reach this end are: enhanced inter-application communication, component reuse, generalized drag and drop, uniform look and feel and many more. Thus, & kde; offers much more than the traditional & UNIX; window managers.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

Allerede for mange år siden, da Linux udskrift endnu var rigtig svært (kun kommandlinje- udskrift var kendt for de fleste Linux- brugere, ingen enhedsspecifikke udskriftstilvalg var tilgængelige for at gøre jobbene), indsamlede Grant Taylor, forfatter til "Linux Printing HOWTO", de fleste eller de tilgængelige infoer om printere, drivere og filtre i hans database. Med fremkomsten af & CUPS; - begrebet, der udvidede brugen af PPD' er endog til ikke- PostScript printere, gik potentialet for denne database op for ham: hvis man putter de forskellige datablob (med indhold der kan beskrives på følgende vis "Hvilken enhed udskriver med hvilket Ghostscript eller andet filter hvor godt og hvilke kommandlinjeflag findes der?") i PPD- kompatible files, kunne han have hele kraften fra & CUPS; ovenpå de traditionelle printer "drivere". Dette har udviklet sig til et bredere koncept, kendt som "Foomatic". Foomatic udvider evnerne for andre spoolere end & CUPS; (LPR/ LPD, LPRng, PDQ, PPR) i en vis grad ved at ("stjæle" nogle begreber fra & CUPS;). Linuxprinting- databasen er ikke kun for Linux -- folk der kører andre & UNIX; - baserede OS' er (såsom * BSD eller & MacOS; X) vil også finde værdifulde infoer og software der.

Inglês

Already years ago, when Linux printing was still really difficult (only command line printing was known to most Linux users, no device specific print options were available for doing the jobs), Grant Taylor, author of the "Linux Printing HOWTO", collected most of the available information about printers, drivers and filters in his database. With the emerging & CUPS; concept, extending the use of PPDs even to non-PostScript printers, he realized the potential of this database: if one puts the different datablobs (with content that could be described along the lines "Which device prints with which Ghostscript or other filter?", "How well?", and "What command line switches are available?") into PPD-compatible files, he could have all the power of & CUPS; on top of the traditional printer "drivers". This has now developed into a broader concept, known as "Foomatic". Foomatic extends the capabilities of spoolers other than & CUPS; (LPR/ LPD, LPRng, PDQ, PPR) to a certain degree ("stealing" some concepts from & CUPS;). The Linuxprinting Database is not a Linux-only stop -- people running other & UNIX; based OSes (like *BSD or & MacOS; X) will also find valuable information and software there.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

Forkortelse for C ommon U NIX P rinting S ystem; (Fælles UNIX udskriftssystem) & CUPS; er det mest moderne & UNIX; og Linux udskriftssystem, der giver krydsplatform udskriftsservices til & Microsoft; & Windows; og Apple & MacOS; klienter. Baseret på IPP, smider det alle fælderne i gammeldags BSD- udskrift væk, sørger for godkendelse, kryptering og ACL' er, plus mange flere egenskaber. Samtidig er det bagud- kompatibelt nok til at betjene alle de gamle klienter som endnu ikke er parat til IPP via LPR/ LPD (BSD- style). & CUPS; kan kontrollere en vilkårlig & PostScript; - printer ved at bruge den fra forhandleren medfølgende PPD (PostScript Printer Description file), oprindeligt kun rettet mod & Microsoft; Windows NT udskrift. & kde; - udskrift virker bedst når den er baseret på & CUPS;.

Inglês

Abbreviation for C ommon U NIX P rinting S ystem; & CUPS; is the most modern & UNIX; and Linux printing system, also providing cross-platform print services to & Microsoft; & Windows; and Apple & MacOS; clients. Based on IPP, it does away with all the pitfalls of old-style BSD printing, providing authentication, encryption and ACLs, plus many more features. At the same time it is backward-compatible enough to serve all legacy clients that are not yet up to IPP, via LPR/ LPD (BSD-style). & CUPS; is able to control any & PostScript; printer by utilizing the vendor-supplied PPD (PostScript Printer Description file), targeted originally for & Microsoft; Windows NT printing only. & kde; Printing is most powerful if based on & CUPS;.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK