Pergunte ao Google

Você procurou por: reduktionsventilens (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

Reduktionsventilens fjeder skal udløses helt, inden ventilen på flasken åbnes.

Inglês

Release the tension of the reducer spring before opening the bottle valve.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

Hvis et damprør eller et tilbehør dertil kan modtage damp fra en kilde med et højere tryk end det tryk det er konstrueret til, skal der monteres en passende reduktionsventil, sikkerhedsventil og trykmåler.

Inglês

If a steam pipe or fitting may receive steam from any source at a higher pressure than that for which it is designed a suitable reducing valve, relief valve and pressure gauge shall be fitted.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Reduktionsventiler

Inglês

Pressure reducers

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Der benyttes en passende dyse, så reduktionsventilen lige netop ikke åbner.

Inglês

Using an adapted nozzle the pressure reduction valve shall be just on the point of reacting.

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Reduktionsventilerne holdes fri for fedt og olie.

Inglês

Keep reduction valves free from grease and oil.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Fordelerens reduktionsventil skal tilpasses trinvist til størrelsen af køretøjets hjælpetanke.«

Inglês

Distributor choke should be adapted in stages to the vehicle’s auxiliary reservoir volumes’.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

For så vidt angår dette punkt anses navnlig følgende indretnings- og konstruktionsaspekter som ikke væsentlige: akselafstand, akselkonstruktion, affjedring, styretøj, dæk og de tilsvarende ændringer af akslernes bremsekraftregulator eller tilføjelse eller fjernelse af reduktionsventiler i forbindelse med konfigurationer af biler til sættevogne og lastbiler samt udstyr, som er forbundet med chassiset (f.eks. motor, brændstofbeholdere, transmission).

Inglês

For the purpose of this section, aspects of construction and design, such as in particular the wheelbase, axle design, suspension, steering, tyres and the corresponding modifications of the brake correcting device for the axles, or the adjunction or suppression of reduction valves in relation to semi-trailer tractor and lorry configurations, and equipment related to the chassis (e.g. engine, fuel tanks, transmission, etc.) are not considered to be essential.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Benyt altid reduktionsventil.

Inglês

Always use a pressure reducer.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Benyt altid reduktionsventil.

Inglês

Always use with a pressure reducer.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

reduktionsventil

Inglês

expansion valve

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

reduktionsventiler

Inglês

pressure reducers

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

entrins reduktionsventil

Inglês

single stage regulator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

reduktionsventil

Inglês

pressure reducing valve

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

totrins reduktionsventil

Inglês

two stage regulator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

frysning af reduktionsventilen

Inglês

freezing of the regulator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

udbrænding af reduktionsventilen

Inglês

accidental ignition of parts of regulator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

reduktionsventil

Inglês

pressure decrease valve

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

stophane for reduktionsventil

Inglês

reducing valve cut-out cock

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

reduktionsventil

Inglês

reducing valve

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Acetylen-svejseapparat: - godkendt flammespærre? - godkendelsesnummer? - reduktionsventil: - godkendelsesnummer? - manometer (højtryk)? - blæselamper (tydelig identifikation)?

Inglês

Oxy-acetylene equipment: - type-approved flame trap? - type-approval number? - pressure regulator: type approval number? manometer (high pressure)? - blowpipes (clear identification)?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK