Pergunte ao Google

Você procurou por: antiballistiske (Dinamarquês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Italiano

Informações

Dinamarquês

Strategiske antiballistiske missiler

Italiano

Missili antibalistici strategici

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

Taktiske antiballistiske missiler

Italiano

Missili antibalistici tattici

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

USE Euro-Middelhavspartnerskab (0811) begrænsning af antiballistiske missiler

Italiano

RT territori autonomi di Palestina (7226)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

traktat mellem USA og Sovjetunionen om begrænsning af antiballistiske missilsystemer

Italiano

Trattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

missiler, begrænsning af antiballistiske —USE ABM-aale (0816)

Italiano

armamenti strategici, negoziati per la limitazione degli —USE accordo SALT (0816)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Emneområdets terminologi: 08 INTERNATIONALE RELATIONER begrænsning af antiballistiske missiler

Italiano

0821 difesa a r ma mento NT1 for z e di riserva RT industria degli armamenti NT1 for z e paramilitari

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Om: USA' s udtrædelse af traktaten om antiballistiske missiler og risikoen for verdensfreden

Italiano

Oggetto: Ritiro degli USA dal trattato per i missili antibalistici e rischi per la pace mondiale

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

En sådan reduktion indebærer fortsat overholdelse af SALT- og ABM-traktaterne, så længe der ikke er fundet en for tolkning og en aftale mellem de to supermagter om de antiballistiske missiler og de kemiske våben.

Italiano

L'eliminazione del deterrente nucleare giova davvero alla sicurezza o non aggrava piuttosto il rischio di una guerra convenzionale?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Jeg vil gerne understrege vigtigheden af, at man går imod militariseringen af rummet, især efter at den amerikanske regering for nylig besluttede at trække sig ud af Traktaten om Begrænsning af Antiballistiske Raketsystemer, samtidig med at den insisterer på at fortsætte udviklingen af det såkaldte missilskjold.

Italiano

Signor Presidente, sottolineo che una presa di posizione contro la militarizzazione dello spazio assume enorme importanza, specie dopo la recente decisione del governo USA di ritirarsi dal trattato contro i missili antibalistici e di sviluppare il cosiddetto scudo antimissile.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Samtidig støtter vi ordførerens eget ændringsforslag 5, som beklager USA' s udtræden af Traktaten om Begrænsning af Antiballistiske Raketsystemer og udviklingen af et nationalt missilskjold, som efter vores mening vil udløse et nyt våbenkapløb i Østasien.

Italiano

Nel contempo, appoggiamo l' emendamento del relatore, il n. 5, che deplora il ritiro statunitense dal trattato ABM, nonché lo sviluppo di una difesa missilistica nazionale, che riteniamo possa scatenare una nuova corsa agli armamenti nell' Asia orientale.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

antiballistisk raket

Italiano

missile intercettore

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

antiballistisk missil

Italiano

missile antibalistico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Hvilken opfattelse har Rådet, og hvordan agter det at reagere på den amerikanske regerings planer om at deployere antiballistiske missiler i strid med traktaten om antiballistiske missiler fra 1972 (')og på, at den amerikanske regering er i færd med at udvikle og sandsynligvis vil deployere vejrpåvirkningsvåben (2)i strid med ENMOD-konventionen (konvention om forbud mod militær eller enhver anden fjendtlig anvendelse af miljøpåvirkningsteknik) fra 1977?

Italiano

Qual è l'opinione del Consiglio, e in che modo esso intende reagire, rispetto ai piani del governo statunitense di spiegare missili antibalistici, in violazione del trattato del 1972 sui missili antibalistici (λ), e al fatto che il governo statunitense sta sviluppando, e probabilmente spiegherà, armi per la modifica delle condizioni meteorologiche (2), in violazione della convenzione ENMOD (convenzione sul divieto di utilizzare tecniche di modifica dell'ambiente a scopi militari o comunque ostili) del 1977?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

MT UF UF BT1 RT moderfår USE får (5626) missil, interkontinentalt — (0821) missil, jord-til-jord — USE ballistisk missil (0821) modersmål MT 3211 undervisning BT1 sprogundervisning BT2 almen undervisning modermælk MT 6026 levnedsmiddel BT1 levnedsmiddel til børn BT2 sammensat levnedsmiddel missil, styrbart — (0821) modificeret organisme, genetisk — (6411) missiler, begrænsning af antiballistiske — USE ABM-aftale (0816) moderne historie MT 3611 humanvidenskaber BT1 historie BT2 socialvidenskaber modkøbshandel USE kompensationshandel (2016) mission, fact-finding — (0806) modernisering af bygninger USE boligforbedring (2846) modstander, politisk — USE samvittighedsopponent (0431) mistillidsvotum USE forslag om mistillidsvotum (0421) modernisering af industri USE industrimodernisering (6806) modtagelsesret, fri — USE fri programspredning (3226) mistillidsvotum, forslag om — (0421) modernisering af landbrugsstrukturer USE landbrugsdriftsmodernisering (5611) mobilitet, arbejdskraft USE arbejdskraftens bevægelighed (4411) modtager USE trådløs telekommunikation (3226) mobilitet, boligmæssig — (2816) modtager bistand, organ som — USE bistandsmodtager (0811 ) modernisering af virksomhed MT 4006 virksomhedsorganisation BT1 virksomhedspolitik mobilitet, elevers — USE skolemæssig mobilitet (3216) modtager, bistands

Italiano

«- missile balistico BT1 missile BT2 armamento misto, accordo — (1016) misure, pesi e — (6411) misto CE, organo — (1016) missile balistico a raggio intermedio USE missile balistico (0821) misure protezionistiche USE protezionismo (1606) misto, comitato — (1006) missile di teatro USE missile (0821) misure, scienza delle — USE metrologia (3606) misto, foraggio — USE foraggio (5631) misto, matrimonio — (1231) misure sostitutive USE sanzione sostitutiva (1216) misto, prezzo — (2451) missile intercontinentale MT 0827 difesa UF missile strategico BT1 missile BT2 armamento misure transitorie USE periodo di transizione CE (1016) misura amministrativa USE atto amministrativo (0436) missile nucleare USE missile (0821) mitilicoltura USE molluschicoltura (5641) missile sottomarino-terra USE missile balistico (0821) misura antidumping MT 4037 concorrenza BT1 legislazione antidumping BT2 norme giuridiche sulla concorrenza mobile USE industria del mobile (6836) missile spaziale USE rampa spaziale (4826) mobile, bene — USE proprietà mobiliare (1211 ) missile strategico USE missile intercontinentale (0821) mobile dei proventi d'esportazione, media — USE proventi d'esportazione (2006) misura di effetto equivalente SN Ha un effetto equivalente ai dazi doganali o alle restrizioni quantitative all'importazione.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

Efter det unilaterale skridt, USA tog ved at trække sig ud af traktaten om antiballistiske missiler( ABM-traktaten), har USA nu meddelt, at det inden 2004 vil udvikle et nationalt missilforsvarssystem, idet man vil starte med at opstille antiballistiske missiler i Alaska.

Italiano

Dopo il ritiro unilaterale dal trattato per i missili antibalistici( ABM) gli USA hanno comunicato la loro decisione di procedere entro il 2004 allo sviluppo di un sistema nazionale di difesa antibalistica cominciando dall' installazione di missili intercettori in Alaska.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK