Você procurou por: fordømmelser (Dinamarquês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Italiano

Informações

Dinamarquês

de verbale fordømmelser er hykleriske.

Italiano

la condanna a parole è solo ipocrisia.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

parlamentet fordømmer imperialisme, også i afrika.

Italiano

il nostro parlamento condanna l'imperialismo, anche in africa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

efterfølgende fordømmelse er ikke en strategi.

Italiano

la disapprovazione a posteriori non è una di queste.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

alene af den grund må den fordømmes.

Italiano

va condannato anche se fosse per quest'unico motivo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

cunningham jeg gerne gøre vores fordømmelse krystalklar.

Italiano

vi pregherei di tenerlo ben presente, questo, nell'interesse di noi tutti!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

de bør fordømmes for deres tavshed.

Italiano

ma naturalmen te bisognava salvare la faccia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

de tolv fordømmer betingel­sesløst alle sådanne handlinger.

Italiano

i dodici condannano senza riserve ogni atto di questa natura.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

den gentager sin stærke fordømmelse afalle

Italiano

si tratta di una violazione degli strumenti intemazionali relativi ai diritti

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

denne fordømmelse er baseret på tre forhold.

Italiano

(la seduta, sospesa alle 13.45, riprende alle 15.00)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

derfor vor fordømmelse i denne sag.

Italiano

il problema non è l'identità politica e religiosa di hamas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det bør de fordømmes for.

Italiano

voterò contro questa potenza devastatrice dell'agricoltura.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det bør vi helhjertet fordømme.

Italiano

il risultato di tale tattica è stato questo tragico incidente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det er beklageligt, og det bør fordømmes.

Italiano

È un fatto deplorevole, che va condannato.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det er noget, som parlamentet bør fordømme.

Italiano

il parlamento dovrebbe condannare fatti di questo genere.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det fordømmer gidseltagning som et politisk instrument.

Italiano

condanna il ricorso al sequestro di ostaggi in quanto strumento di azione politica.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det fordømmer, det beklager,

Italiano

vi sono econo­

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det forkastede fordømmelsen af fødevarer som våben.

Italiano

presidente. kirk.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

en fordømmelse er således påkrævet.

Italiano

alcuni deputati di que sto parlamento sono preoccupati dalla norma co stituzionale maltese che rende malta un paese neutrale con una politica di non allineamento.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

endelig fordømmer jeg aldeles nogle landmænds voldshandlinger.

Italiano

denuncio con vigore gli interventi violenti di taluni agricoltori.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

endvidere fordømmer vi udbredelsen af voldelige forestillinger.

Italiano

questo è il punto di fondo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK