Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fremstillingsmetode fremstilling af mælk i kvægbrugsbedrifterne
framställningsmetod mjölkproduktion vid uppfödningsanläggningar
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kontrolorganet foretager kontrol af fremstillings- og konserveringsmetoden af mælken i kvægbrugsbedrifterne, overvågning af fremstillingsmåden i mejerierne og hos kageproducenterne, gennemgang af dokumentation, lagerbeholdninger, udtagning af stikprøver og prøver af produktet.
kontrollorganet kommer att kontrollera den metod som används för framställning och konservering av mjölken vid boskapsuppfödningsanläggningarna. det kommer också att genomföra inspektion av produktionsmetoder i mejeri- och bagerianläggningar, granskning av dokumentation och lager, provtagning och produkttestning.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
i overensstemmelse med artikel 6 i kommissionens forordning (ef) nr. 1/2004, flytning i offentlighedens interesse af landbrugsbygninger til dyrehold og disse bygningers faciliteter til et andet sted i regionen valencia, forudsat at betingelserne i artikel 53 i "ley de ganadería" (kvægbrugsloven) er opfyldte, og flytning af en kvægbrugsbedrift er fra et ikke ugunstigt stillet område til et ugunstigt stillet område.
flyttning av allmänt intresse av funktionsdugliga bostäder respektive anläggningar för djur och utrustning till annan plats inom den autonoma regionen valencia. artikel 6 i kommissionens förordning (eg) nr 1/2004 skall följas liksom villkoren i artikel 53 i ley de ganadería vid flyttning av boskapsuppfödning till ett mindre gynnat område.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível