Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is- disabled
is-disabled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trådløs hardware deaktiveret@ info: status notification when the networking subsystem (networkmanager, etc) is disabled
drahtlose geräte deaktiviert@info:status notification when the networking subsystem (networkmanager, etc) is disabled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[key filter # n] name=deaktivér openpgp- nøgler med marginel eller bedre ejerpålidelighed is- openpgp=true is- disabled=true is- at- least- ownertrust=marginal
[key filter # n] name=deaktivierte openpgp-schlüssel mit einem ownertrust von marginal oder besser is-openpgp=true is-disabled=true is-at-least-ownertrust=marginal; (specificity 3)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível