Você procurou por: budgetkontroludvalget (Dinamarquês - Alemão)

budgetkontroludvalget
haushaltskontrollausschuss

budgetkontroludvalget,
ausschuß für wirtschaft und währung

budgetkontroludvalget er
wenn sie die gleichen probleme aufwer

budgetkontroludvalget - ep
haushaltskontrollausschuss – ep

budgetudvalget budgetkontroludvalget
das parlament übermittelt ihm dazu forderungen und empfehlungen.

aigner budgetkontroludvalget.
wir können sie im grundsatz alle annehmen.

vi er budgetkontroludvalget!
wir sind der haushaltskontrollausschuss.

formand for budgetkontroludvalget
vorsitzender des ausschusses für haushaltskontrolle

budgetkontroludvalget har ordet.
der präsident. — das wort hat herr key.

budgetkontroludvalget (1. næst­formand).
vorsitzender: henri saby (soz/f) mmmwm

betænkning fra budgetkontroludvalget om
bericht des ausschusses für haushaltskontrolle über den

Ændringen gjaldt budgetkontroludvalget.
(das parlament genehmigt das protokoll.) (

v. budgetkontroludvalget: 35 medlemmer.
v. ausschuss fu¨r haushaltskontrolle: 35 mitglieder.

3.2.budgetkontroludvalget (cocobu)
3.2der ausschuss für haushaltskontrolle

beskyttelse af fællesskabets (budgetkontroludvalget)
schutz der finanziellen (haushaltskontrollausschuss)

hvad budgetkontroludvalget betegner som uregelmæssigt,
ich füge hinzu, daß die erklärung der kommission auch deshalb merkwürdig ist, weil sie sich jetzt so bereitwillig auf den standpunkt des parlaments stellt.

budgetkontroludvalget ordfører: diemut theato
ausschuß für forschung, technologische entwicklung und energie berichterstatter: herr umberto scapagninl (vereinfachtes verfahren ­ artikel 143 absatz 2 der geschäftsordnung)

hvad er det, budgetkontroludvalget beder om?
was verlangt der haushaltskontrollausschuss?

budgetkontroludvalget udvalget om institutionelle spørgsmål
direktion Β — finanzen direktion c — finanzverwaltung/­kontrolle

budgetkontroludvalget må holde fast i sagen.
der ausschuß für haushaltskontrolle muß am ball bleiben.