Você procurou por: disponering og brug af tekniske rum (Dinamarquês - Alemão)

drift og brug af toldinformationssystemet
betrieb und benutzung des zis

uddannelse og brug af eksperter.
schulung und einsatz von experten.

- indhentning og brug af ekspertrådgivning
- einholung und nutzung von expertenwissen

adgang til og brug af abonnentkredsløbet.
zugang zu und nutzung von teilnehmeranschlußleitungen.

-* indsamling og brug af ekspertbistand 229
-* anhörung von sachverständigen und verwertung der ergebnisse

konsekvensanalyse og brug af alternative midler
folgenabschätzung und alternative mittel und wege

indhentning og brug af ekspertise _bar_
einholung und verwertung von fachwissen _bar_

indhentning og brug af ekspertrådgivning. _bar_
einholung und nutzung von expertenwissen _bar_

de ansatte skal instrueres i forebyggelse af risici og brug af løfteteknikker og tekniske hjælpmidler.
die koordination der arbeiten auf der baustelle ist unerlässlich, ζ.

både betalingsudbydere og brugere påvirkes af tekniske nedbrud i et betalingsnet.
technische störungen in einem zahlungsnetz treffen sowohl die zahlungsdienstleistungsanbieter als auch die zahlungsdienstleistungsnutzer.

bæredygtig forvaltning og brug af ressourcer - miljøbeskyttelse
nachhaltige ressourcenverwaltung und -nutzung sowie umweltschutz

brug af teknisk sprog
verwendung von fachsprache

de fungerer som igangsættere og bruger i den forbindelse en bred vifte af tekniske værktøjer.
sie entfalten zahlreiche aktivitäten und setzen dabei eine breite palette technischer hilfsmittel ein.

foranstaltning 2: udvikling og brug af tekniske redskaber til håndtering af ulovligt/skadevoldende indhold/adfærd
aktion 2: förderung der entwicklung und nutzung technischer lösungen für den umgang mit illegalen/schädlichen inhalten und verhaltensweisen

formålet med og brugen af standardisering
die ziele der normung und ihre anwendungsbereiche

tilskyndelse til brug af tekniske redskaber til bekæmpelse af ulovligt indhold og skadevoldende adfærd på nettet.
förderung der anwendung technischer lösungen für einen angemessenen umgang mit illegalen inhalten und schädlichem verhalten im online-umfeld.

find-kommandoen og brugen af afkortningsfunktionen
verbindung des find-befehls mit verkÜrzungen

aspekter vedrørende oplysninger og brugen af dem
v die daten und ihre nutzung betreffende aspekte

udvalget anbefaler social innovation og brug af ny teknologi, sociale netværk og samarbejde i gennemførelsen af tekniske løsninger, der kan hjælpe personer med handicap.
der ewsa fordert, dass durch soziale innovation in verbindung mit der nutzung der neuen technologien über soziale netzwerke und kollaborative arbeit technische lösungen entwickelt werden, die menschen mit behinderungen unterstützen.

find-kommandoen og brugen af logik-operatorer
verbindung des find-befehls mit operatoren