Você procurou por: divertikulitis (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

divertikulitis

Alemão

divertikulitis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

divertikulitis pancreatitis

Alemão

divertikulitis pankreatitis

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mavesmerter, tarmobstruktion, ileus/subileus, divertikulitis og tarmperforation.

Alemão

abdominal- schmerz, darm- obstruktion, ileus/subileus, divertikulitis, darm- perforation

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rapporterede alvorlige infektioner omfattede anal absces, cellulitis, pneumoni, divertikulitis, gastroenteritis og virale infektioner.

Alemão

die berichteten schwerwiegenden infektionen umfassten analabszess, cellulitis, pneumonie, divertikulitis, gastroenteritis und virusinfektionen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rapporterede, alvorlige infektioner omfattede cellulitis, divertikulitis, osteomyelitis, virusinfektioner, gastroenteritis, lungebetændelse og urinvejsinfektioner.

Alemão

die inzidenz schwerer infektionen betrug 0,01 pro patientenjahr der nachbeobachtung bei mit ustekinumab behandelten patienten (24 schwere infektionen in 2.251 patientenjahren der nachbeobachtung) und die berichteten schweren infektionen umfassten cellulitis, divertikulitis, osteomyelitis, virale infektionen, gastroenteritis, pneumonie und harnwegsinfekte.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

i nogle af disse tilfælde var intraabdominal inflammation allerede erkendt, enten fra mavesår, tumornekrose, divertikulitis eller kemoterapiassocieret colitis.

Alemão

in einigen fällen war eine zugrunde liegende intraabdominale entzündung vorhanden, entweder infolge eines gastrointestinalen ulkus, von tumornekrose, divertikulitis oder chemotherapiebedingter colitis.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

anvendelse af kortikosteroider kræver fornøden overvågning hos patienter med ulcerøs kolitis (på grund af risikoen for perforation) nylige tarmanastomoser, divertikulitis, nyligt myokardieinfarkt (risiko for ruptur af den frie væg af venstre ventrikel), diabetes mellitus (eller familiær anamnese hermed), nyreinsufficiens, nedsat leverfunktion, osteoporose og myasthenia gravis.

Alemão

die anwendung von kortikosteroiden erfordert eine angemessene Überwachung bei patienten mit ulzerativer kolitis (aufgrund des perforationsrisikos), kürzlichen darmanastomosen, divertikulitis, kürzlichem myokardinfarkt (risiko einer linksventrikulären freien wandruptur), diabetes mellitus (oder in der familienanamnese), niereninsuffizienz, leberfunktionsstörung, osteoporose und myasthenia gravis.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,787,990,851 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK