Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
endvidere, hvilket er lige så vigtigt, støttes denne plan både af fiskeribiologerne og fiskerisektoren.
und was mindestens genauso wichtig ist: dieser plan wird sowohl von den fischereibiologen als auch vom fischereisektor befürwortet.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
til dette formål foreslår nsrac, at der foretages forsøgsvise undersøgelser i nøje samarbejde med fiskeribiologerne, fiskerierhvervet og bevarelsesorganisationerne og med kommissionens og medlemsstaternes deltagelse.
hierzu sollten experimentelle untersuchungen in enger zusammenarbeit zwischen fischereiwissenschaftlern, der fischwirtschaft und naturschutzorganisationen sowie mit beteiligung der kommission und der mitgliedstaaten erarbeitet werden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiskeribiologerne er ofte og uundgåeligt alt for optaget af det årlige rutinearbejde med at rådgive om tac'er og kvoter til, at de har tid tilovers til nytænkning og undersøgelse af alternative foranstaltninger til forvaltning af fiskeressourcerne.
die fischereiwissenschaftler sind oft zwangsläufig zu sehr mit der jährlichen routine der erstellung von gutachten über tac und quoten beschäftigt, um zeit für innovative gedanken und die untersuchung alternativer managementmaßnahmen zu haben.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade: