Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lemon point of sale
lemon kassenprogramm
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the point of view of the employees, not enough attention was paid in the nrp to the precarious trends that were clearly taking shape in the labour market.
aus sicht der arbeitnehmer sind im nrp auch die in Österreich feststellbaren deutlichen prekarisierungstendenzen am arbeitsmarkt unterbelichtet geblieben.
de vil frem til et point of no return, hvorfra en tilbagevenden til den selvstændige stat ikke mere er mulig.
es steht klar geschrieben, daß alle dokumente auf dem tisch der regierungskonferenz vorgelegt werden.
7, 5 ml ved legemsvægt 1 fov (field of view):
darstellung von mehr als einem bildfeld (fov):
i betragtning af omfanget af de igangværende forandringer i de tre republikker må man ønske, at den demokratiske proces når et "point of no return".
angesichts der tragweite des wandels in den drei republiken wäre es wünschenswert, daß der demokratisierungsprozeß stabilisiert und unumkehrbar gemacht würde.