Você procurou por: gennemførelsesfasen (Dinamarquês - Alemão)

gennemførelsesfasen
bewertung der politikumsetzung

gennemfØrelsesfasen
auszufÜhrender haushaltsplan

gennemfØrelsesfasen bevillinger
auszufÜhrender haushaltsplan

2. i gennemførelsesfasen
2. während der ausführungsphase

gennemførelsesfasen (2008-2020)
umsetzungsphase (2008-2020)

bidrag i gennemførelsesfasen
beiträge während der durchführungsphase

gennemførelsesfasen er altafgørende.
auf die praktische durchführung kommt es an.

det vanskeligste var gennemførelsesfasen.
am schwierigsten war die realisierungsphase.

i forberedelses- og gennemførelsesfasen
während der vorbereitungs- und durchführungsphase

den udgør forberedelsesfasen til gennemførelsesfasen.
sie dient der vorbereitung der durchführungsphase.

hvordan inddrages partnerne i gennemførelsesfasen
wie werden die partner in die umsetzungsphase eingebunden?

forenklingen går herefter ind i gennemførelsesfasen.
die vereinfachung gehtnunmehr in ihre umsetzungsphase.

styrkelse af eu i beslutningstagningen og gennemførelsesfasen
verbesserung von entscheidungsfindung und umsetzung innerhalb der eu.

den strategiske fase udgør forberedelsen af gennemførelsesfasen.
mit der strategiephase soll die durchführungsphase vorbereitet werden.

gennemførelsesfasen, hvis afslutning markeres af gennemførelsesrapporten, og
die durchführungsphase, die mit dem durchführungsbericht beendet wird, sowie

ef-tilskuddet til gennemførelsesfasen ydes på betingelse af:
der finanzbeitrag der gemeinschaft zur durchführungsphase wird unter folgenden bedingungen geleistet:

projektet havde to hovedfaser: forberedelsesfasen og gennemførelsesfasen.
das projekt war in zwei hauptphasen strukturiert: dervorbereitungsphase und der durchführungsphase.

bagefter får vi brug for klogskab og forsigtighed i gennemførelsesfasen.
ohne sie, ohne die arbeitnehmer in unseren ländern, wird man nichts sinnvolles und nichts dauer haftes in der gemeinschaft und in jedem unserer staaten aufbauen können.

3.5 i gennemførelsesfasen har der dog været nogle problemer.
3.5 in der anwendungsphase treten jedoch einige probleme auf.

dog er gennemførelsesfasen, som er van skeligere og vigtigere, tilbage.
ich sage nicht, daß wir die nahrungsmittelhilfe für Äthiopien einstellen sollten.