A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den regionale myndighed i exeter kan umuligt vide, hvad der er bedst for gloucester, swindon eller penzance, der ligger mange kilometer væk.
die regionalbehörde in exeter könnte nicht einmal beurteilen, was das beste für gloucester, swindon oder penzance ist, die viele kilometer entfernt liegen.
et andet mindere uheld: i februar afsporedes i gloucester i det forenede kongerige en godsvogn, som indeholdt en 50-t-beholder med udbrændte brændselsstave.
ein weiterer kleinerer unfall: im februar sprang ein wagen im englischen gloucester aus dem gleis, der einen 50-tonnen-behälter mit abgebrannten brennstäben enthielt.
frem for alt vil vi, takket være socialisterne, ikke længere i storbritannien kunne få rød leicester-ost at se med dens nuværende farve, og ej heller vil vi kunne se double gloucester-ost.
sie sind zu wissenschaftlern geworden. ich stelle mir vor, wie die britische labour partei sich auflöst und dazu übergeht, auf grauen cocktailparties grauen käse und graue cocktailkirschen zu produzieren.
et tidsskrift, der udkommer over hele europa hver tredje måned, women 8 training news, undersøger de nyeste metoder for uddannelse og efteruddannelse af kvinder og videregiver oplysninger som: nye udgivelser, støtte, begivenheder osv. (women 8 training, hewmar house, 120 london road, uk-gloucester gl1 3pl).
hiermit ist ein entscheidender schritt getan worden, denn damit wird die existenz der gewalt in der ehe anerkannt und wird den dieses vergehen anzeigenden frauen neue glaubwürdigkeit verschafft.