Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- på litauiska : Šviežia, atšaldyta arba sušaldyta jautiena - eb ir jav susitarimas.
- in het litouws : Šviežia, atšaldyta arba sušaldyta jautiena - eb ir jav susitarimas.
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der foreligger intet, der kan rejse tvivl om rigtigheden af det af kommissionen anførte om, at den — selv om den havde kunnet vedtage det af forvaltningskomitéen godkendte udkast straks — havde bestræbt sig på at nå frem til en kompromisløsning, der var mere acceptabel for t'e to nationale delegationer, som havde stemt imod en godkendelse af udkastet, uden at den dermed jav afkald p*. at vedtage udkastet.
nichts widerspricht der erklärung der kommission, wonach sie zwar berechtigt gewesen sei, die vom verwaltungsausschuß gebilligte regelung sofort als verordnung zu erlassen, sie sich aber — ohne allerdings auf den erlaß dieser regelung als verordnung zu verzichten - bemüht habe, eine für die beiden nationalen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: