Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea
Última atualização: 2014-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gøremålshort column header meaning default for new journals
aufgabenshort column header meaning default for new journals
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleshort column header meaning default for unknown new items
alleshort column header meaning default for unknown new items
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
begivenh. short column header meaning default for new to- dos
ereignisseshort column header meaning default for new to-dos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»qcwithsscd« qualifier value meaning »qc supported by an sscd«, or
„qcwithsscd“ qualifier value meaning „qc supported by an sscd“, or
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»qcnosscd« qualifier value meaning »qc not supported by an sscd«, or
„qcnosscd“ qualifier value meaning „qc not supported by an sscd“, or
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»qcforlegalperson« qualifier value meaning »certificate issued to a legal person«.
„qcforlegalperson“ qualifier value meaning „certificate issued to a legal person“.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entrepreneurship in a broad sense, meaning the sense of initiative, regarding old and young, economic, scientific and civic activities.
hierbei ist 'unternehmergeist' im weitesten sinne zu verstehen, nämlich als initiativgeist sowohl in bezug auf die jugend und ältere mitbürger, als auch im bereich wirtschaftlicher, wissenschaftlicher und bürgerlicher aktivitäten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:
(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
49. in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.
49. in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível