Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktivt stof: nilotinib.
der wirkstoff ist nilotinib.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nilotinib-resistente mutationerc
43,8 (31,3-55,6)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nilotinib har ph- afhængig opløsning.
bei patienten, bei denen cyp3a4-induktoren indiziert sind, sind daher andere therapeutika mit geringerem potenzial zur enzyminduktion auszuwählen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tasigna 150 mg hårde kapsler nilotinib
tasigna 150 mg hartkapseln nilotinib
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
substanser, der kan øge serumkoncentrationerne af nilotinib
substanzen, die die serumkonzentration von nilotinib erhöhen können
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metaboliseringen af nilotinib sker hovedsageligt i leveren.
nilotinib wird vorwiegend in der leber metabolisiert.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dasatinib lapatinib nilotinib erlotinib dabrafenib cabozantinib
sunitinib dasatinib lapatinib nilotinib erlotinib dabrafenib cabozantinib
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syrepumpehæmning kan føre til nedsat eksponering for nilotinib.
die unterdrückung der magensäuresekretion kann zu einer niedrigeren exposition von nilotinib führen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en hård kapsel indeholder 150 mg nilotinib som hydrochloridmonohydrat.
eine hartkapsel enthält 150 mg nilotinib (als hydrochlorid 1 h2o).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
det er ukendt, om nilotinib udskilles i human mælk.
es ist nicht bekannt, ob nilotinib in die muttermilch übergeht.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksimumkoncentrationerne af nilotinib nås 3 timer efter oral administration.
die spitzenkonzentration von nilotinib wird 3 stunden nach der einnahme erreicht.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nilotinib-absorptionen efter oral administration var omkring 30 %.
die resorptionsrate von nilotinib nach oraler gabe betrug rund 30 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nedsat leverfunktion har en beskeden effekt på farmakokinetikken af nilotinib.
eine eingeschränkte leberfunktion hat einen mäßigen einfluss auf die pharmakokinetik von nilotinib.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amning det vides ikke, om nilotinib udskilles i human modermælk.
stillzeit ob nilotinib in die muttermilch übertritt, ist nicht bekannt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tasigna er et lægemiddel, der indeholder et aktivt stof kaldet nilotinib.
tasigna ist ein arzneimittel, das einen wirkstoff mit namen nilotinib enthält.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derfor kan absorption af nilotinib nedsættes, af substanser som undertrykker mavesyresekretion.
nilotinib besitzt eine ph-abhängige löslichkeit, daher kann die resorption von nilotinib durch substanzen, die die sekretion von magensäure hemmen, vermindert sein.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
absorptionen (relativ biotilgængelig) af nilotinib kan blive reduceret med ca.
die resorption von nilotinib (relative bioverfügbarkeit) könnte bei patienten mit totaler oder partieller gastrektomie um ca.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Øget eksponering for nilotinib kan muligvis også forventes med moderate cyp3a4-hæmmere.
ein anstieg der exposition von nilotinib kann auch für mäßige cyp3a4-hemmer erwartet werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nilotinib metaboliseres primært af cyp3a4, og cyp2c8 spiller muligvis en mindre rolle.
nilotinib wird primär durch cyp3a4 metabolisiert, eventuell unter geringfügiger beteiligung von cyp2c8.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dasatinib, everolimus, nilotinib, vinblastin, vincristin (til behandling af kræft)
dasatinib, everolimus, nilotinib, vinblastin, vincristin (zur behandlung von krebs)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: