Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hvis nævnt i liste b på data sheet 1655, eller hvis der foreligger andre bestemte 22301 anvisninger over peroxiddannelser.
falls in liste Β des datenblattes 1655 angegeben oder wenn andere definitive 22301 hinweise für die bildung von peroxid vorliegen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.6.1 det er derfor sandsynligt, at det især bliver formuleringsvirksomhederne, der omfattes af artikel 34, stk. 4, hvorefter også en downstream-bruger skal udarbejde en kemisk sikkerhedsrapport (chemical safety report) (bilag xi) for enhver anvendelse, der ikke er beskrevet i det eksponeringsscenario, der meddeles vedkommende i det sikkerhedsdatablad (safety data sheet) fra leverandøren af de råstoffer, som anvendes i præparatet.
danach müssen auch nachgeschaltete anwender stoffsicherheitsberichte (chemical safety report, csr) gem. anhang xi für verwendungen ausarbeiten, die außerhalb des expositionsszenariums liegen, das im vom lieferanten übermittelten sicherheitsdatenblatt (safety data sheet, sds) für die in der zubereitung verwendeten rohstoffe beschrieben wird.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.