Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hustruerne skulle underordne sig under deres egne mænd, som under herren;
die weiber seien untertan ihren männern als dem herrn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når der ses hen til alle de tegn og undere, herren ind ham udføre i Ægypten over for farao, alle hans tjenere og hele hans land,
zu allerlei zeichen und wundern, dazu ihn der herr sandte, daß er sie täte in Ägyptenland an pharao und an allen seinen knechten und an allem seinem lande
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(19) kommanditisten von nuw sind frau daniela sauter (74 %), herr georg pollert (24 %), herr mario biehle (1 %) und herr karl heinz reipert (1 %).
(19) kommanditisten von nuw sind frau daniela sauter (74 %), herr georg pollert (24 %), herr mario biehle (1 %) und herr karl heinz reipert (1 %).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.