Você procurou por: select term files to use (Dinamarquês - Alemão)

problems while adding files to the project.
beim hinzufügen von dateien zum projekt ist ein problem aufgetreten.

server: the username to use for logins to an ampache server
server:the username to use for logins to an ampache server

binært filter@ label: listbox operation to use by the filter
binärfilter@label:listbox operation to use by the filter

brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty
& diesen wert verwenden:value to use in replacement when source tag empty

the revised article 8 will allow the ec and african partners to use political dialogue swiftly and effectively and under almost all circumstances.
der geänderte artikel 8 ermöglicht es der eg und den afrikanischen partnern, in fast allen umständen im rahmen des politischen dialogs schnell und effektiv zu handeln.

& slet% 1 is the name of the file to save
& löschen%1 is the name of the file to save

discussion paper on possible pre- clinical studies to investigate addiction and dependence/ withdrawal related to use of ssris
e-mail: spoce@incm.pt url: http://www.incm.pt

hiv/aids strategies must be designed to address the constraints that make it difficult for girls to use prevention tools, treatment and care services.
hiv/aids strategies must be designed to address the constraints that make it difficult for girls to use prevention tools, treatment and care services.

du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap. @ label: listbox which difficulty level to use
sie können die menüleiste anzeigen bzw. ausblenden, indem sie auf diesen knopf klicken.@label:listbox which difficulty level to use

luk & ikke når kommando afslutter@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
nach programmende geöffnet lassen@title:group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

in order to find temporary or longer-term accommodation , you may wish to use the relocation services offered by cheryl koenig relocation services ( ckrs ) , with whom the ecb has a special arrangement .
in order to find temporary or longer-term accommodation , you may wish to use the relocation services offered by cheryl koenig relocation services ( ckrs ) , with whom the ecb has a special arrangement .

schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.«
schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.“

the option which appears to best satisfy this condition is to use the following languages as pivot languages: french, german, english, italian or spanish and a slav language, polish.
am zufriedenstellendsten erscheint in dieser hinsicht folgende variante: französisch, deutsch, englisch, italienisch oder spanisch und eine slawische sprache, polnisch.

any kind of file (for example, .mp3, .jpg, .zip, .avi) may be used as a truecrypt keyfile. note that truecrypt never modifies the keyfile contents. you can select more than one keyfile (the order does not matter). if you add a folder, all files found in it will be used as keyfiles. click 'add token files' to select keyfiles stored on security tokens or smart cards (or to import keyfiles to security tokens or smart cards).
jede datei (z.b., .mp3, .jpg, .zip, .avi) kann als truecrypt schlüsseldatei verwendet werden. beachten sie, truecrypt verändert niemals den inhalt der schlüsseldateien. sie können mehr als eine schlüsseldatei wählen (reihenfolge ist egal). wenn sie einen ordner hinzufügen, werden alle dateien darin als schlüssekdat. verwendet. klicken sie auf 'token dat. hinzuf.' um auf tokens/ smart-cards befindl. schlüsseldateien auszuwählen (o. schlüsseldat. auf tokens/ smart-cards importieren).