Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tax is deducted from this grant by the ecb .
no tax is deducted from this grant by the ecb .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any reduction in administrative burden resulting from this review will be taken into account for the 25% administrative burden target
any reduction in administrative burden resulting from this review will be taken into account for the 25% administrative burden target.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.
(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for each partner country, the number of multi-country applications indicates the number of applications in which institutions from this country are involved.
for each partner country, the number of multi-country applications indicates the number of applications in which institutions from this country are involved.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strejken den 18.-19. marts, der havde karakter af en »stay away«, forløb altovervejende fredeligt.
der ausstand vom 18/19. märz verlief überwiegend friedlich.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(36) the aid resulting from this transaction could not be declared compatible under article 87(3)(c) ec treaty because it was doubtful whether the racing industry actually needed state support in addition to the existing means and revenues generated by normal commercial activities of this sector.
(36) the aid resulting from this transaction could not be declared compatible under article 87(3)(c) ec treaty because it was doubtful whether the racing industry actually needed state support in addition to the existing means and revenues generated by normal commercial activities of this sector.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.