Você procurou por: sygesikringsordningen (Dinamarquês - Alemão)

pensionister bidrager til sygesikringsordningen.
der reparatur- und modernisierungsbedarf auf dem vorhandenen streckennetz ist äußerst groß.

sygebehandling efter sygesikringsordningen finansieres af staten og via sygesikringsbidragene.
gruppe 1 ± vollanspruchsberechtigte, inhaber von gesundheitsfuÈrsorgeausweisen

sygebehandling efter sygesikringsordningen finansieres hovedsageligt over de almindelige skatteindtægter.
bei der beantragung von leistungen oder beim schriftwechsel mit dem ministerium für soziales und familienangelegenheiten (department of social and family affairs) ist stets die pps-nummer anzugeben.

sygesikringsordningen for tjenestemænd i de europæiske fællesskaber, særlig artikel 23.
regelung zur sicherstellung der krankheitsfürsorge für die beamten der europäischen gemeinschaften, insbesondere artikel 23.

regnskabsreglen vil blive ajourført med hensyn til ikke-konsolidering af sygesikringsordningen.
was die ausklammerung des gemeinsamen krankheitsfürsorgesystems aus der konsolidierung betrifft, soll die rechnungsführungsregel aktualisiert werden.

sygesikringsordningen kan på visse betingelser betale omkostninger i forbindelse med hospitalsindlæggelse direkte.
bei einem krankenhausaufenthalt können die anfallenden kosten unter bestimmten voraussetzungen von der gemeinsamen krankenversicherung in der form eines vor schusses übernommen werden.

personalet i de nye decentralise­rede eu­organer ) er blevet optaget i sygesikringsordningen uden administrative problemer.
die einbeziehung der beschäftigten der neuen dezentralen gemeinschaftseinrichtungen (') in das gemeinsame krankheitsfürsorgesystem verlief ohne administrative schwierigkeiten.

særlige kontorer gennemforer rammelovgivning og politiske retningslinjer for sygesikringsordningen sundhedstjenester godtgørelse af sundhedsudgifter sker gennem en sygesikringsordning
bereitstellung rechtlicher rahmen bedingungen für im gesundheitswesen tätige einrichtungen

være omfattet af en offentlig sygesikringsordning
von einem gesetzlichen oder öffentlichen krankheitsfürsorgesystem versichert werden