Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der er ikke udført reproduktions- og udviklingstoksicitetsundersøgelser med mannitol til inhalation.
es wurden keine reproduktions- und entwicklungstoxizitätsstudien mit inhalativem mannitol durchgeführt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i reproduktions - og udviklingstoksicitetsundersøgelser blev der observeret reduceret fødselsvægt hos hundehvalpe.
in studien zur reproduktionstoxizität und entwicklung wurde ein verringertes geburtsgewicht der jungtiere beobachtet.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvis der er alvorlig bekymring for potentielle skadelige virkninger på fertilitet eller afkom, kan ansøgeren foreslå enten en prænatal udviklingstoksicitetsundersøgelse (klasse ii, afsnit 6.7.2) eller en reproduktionstoksicitetsundersøgelse i to generationer (klasse ii, afsnit 6.7.3) i stedet for screeningsundersøgelsen.
bestehen ernste bedenken hinsichtlich des potenzials für schädigende wirkungen auf die fruchtbarkeit oder die entwicklung, so kann der antragsteller anstelle des screeningtests entweder eine prüfung auf pränatale entwicklungstoxizität (stufe ii nummer 6.7.2) oder eine zweigenerationen-prüfung auf reproduktionstoxizität (stufe ii nummer 6.7.3) vorschlagen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: