A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cpmp rejste spørgsmålet om risikoen for kramper induceret af vasokonstriktorer.
tachyphylaxie, wiederkehrende kongestion und medikamentöse rhinitis, die die anwendung topischer präparate einschränken kann.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der skal udvises forsigtighed med migrænepatienter, som bliver behandlet med sekalealkaloid vasokonstriktorer.
außerdem ist bei der anwendung bei patienten mit migräne, die gleichzeitig mit gefäßverengenden ergotalkaloiden behandelt werden, vorsicht geboten.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dihydroergotamin, ergotamin, methylergometrin, (dopaminerge vasokonstriktorer): risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
risiko von vasokonstriktion und blutdruckanstieg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
den totale eksponeringsgrad af fentanyl hos patienter med allergisk rhinitis uden forudgående behandling med nasale vasokonstriktorer er sammenlignelig med eksponeringsgraden hos raske personer.
unter der vorraussetzung, dass zuvor keine behandlung mit nasalen vasokonstriktorischen mitteln erfolgt ist, ist die aufnahme von fentanyl bei patienten mit allergischer rhinitis vergleichbar mit der bei gesunden probanden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypotension er normalt ikke behandlingskrævende, men om nødvendigt skal brugerne være klar til at intervenere med dosisreduktion, væsker og/eller vasokonstriktorer.
ein hypotonus erfordert normalerweise keine spezielle behandlung, erforderlichenfalls sollten anwender von dexdor jedoch darauf vorbereitet sein, mit dosisreduktionen, flüssigkeitsgaben und/oder der gabe von vasokonstriktoren zu intervenieren.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andre vasokonstriktorer anvendt oralt eller nasalt som nasale dekongestanter, (phenylpropanolamin, phenylephrin, ephedrin...): risiko for vasokonstriktion.
risiko von vasokonstriktion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
andre vasokonstriktorer anvendt som nasaldekongestanter ved oral eller nasal brug (phenylpropanolamin, phenylephrin, ephedrin, oxymetazolin, naphazolin ...): risiko for vasokonstriktion.
andere wirkstoffe mit gefäßverengender wirkung, die oral oder nasal als abschwellende rhinologika angewendet werden (phenylpropanolamin, phenylephrin, ephedrin, oxymetazolin, naphazolin etc.): risiko für das auftreten einer gefäßverengung.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neurohormonet endothelin-1 (et-1) er en af de mest potente vasokonstriktorer, der kendes, og kan også fremme fibrose, celleproliferation, hjertehypertrofi og remodellering og er pro-inflammatorisk.
das neurohormon endothelin-1 (et-1) zählt zu den stärksten bekannten vasokonstriktoren und kann auch fibrose, zellproliferation, herzhypertrophie und remodelling fördern und ist pro- inflammatorisch.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: