Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
freebsd (ports) @ label: listbox kde distribution method
freebsd (ports) @ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archlinux@ label: listbox kde distribution method
archlinux@ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mac os x@ label: listbox kde distribution method
mac os x@ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debian stable@ label: listbox kde distribution method
debian stable@ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suse/ opensuse@ label: listbox kde distribution method
suse/ opensuse@ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl: ugyldigt brugernavn eller adgangskode @ label: listbox kde distribution method
akatsa: erabiltzaile izen edo pasahitz baliogabea @ label: listbox kde distribution method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.