Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flere andre faktorer, som har indflydelse på deikke-statsligeaktørers deltagelseisam-arbejdsprocesserne, bør nævnes:
Трябва да се отбележат редица други фактори, които оказват влияние върху участието на НДУ в процеса на сътрудничеството за развитие:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdspladsvurderingen skal revideres løbende afhængig af karakteren af risici, omfanget og karakteren af eventuelle ændringer i arbejdsprocesserne, eller som et resultat af konklusionerne af en undersøgelse af en ulykke eller
Лицето, което извършва оценката на риска
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en stor del af undervisningen foregår som holdundervisning. henkels sprogundervisning foregår internt i virksomheden og fokuserer på arbejdsprocesserne og de dertil knyttede sproglige kommunikationsfærdigheder, der er nødvendige for at udføre forskellige opgaver i virksomheden.
Вътрешното езиково обучение на henkel е съсредоточено върху работния процес и съответните комуникационни умения с чуждоезиков елемент, които са необходими за изпълнение на различни задачи в компанията.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i det endelige design og produktion af de forskellige gyngedyr, under klasseudvekslingen, arbejdede studerende fra tyskland og letland sammen parvis, og skulle bruge deres fremmedsproglige kundskaber for at samarbejde og organisere arbejdsprocesserne.
Освен това учениците документират процесите, включени в проекта на компакт диск и видео касети, като самият проект е отразен и от местните медии в Малпилс и Мюнстер.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investeringer i forbindelse med anvendelse af træ som råmateriale eller energikilde begrænses til alle de arbejdsprocesser, der går forud for den industrielle forarbejdning
Инвестициите, свързани с използването на дървесина като суровина или като източник за производство на енергия, се ограничават до всички стопански операции, предхождащи промишлената преработка.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: