Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
identificer som internet explorer
Като internet explorer
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet explorer-favoritter...
„Предпочитани“ (favorites) от internet explorer...
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet explorer cookie liste
Списък на internet explorer cookies
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importer favoritter fra internet explorer...
Внеси предпочитани от internet explorer...
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importér & internet explorer- bogmærker...
Импортиране на отметки от & internet explorer...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vælg mappen med internet explorer-favoritter til importering
Изберете папка с „предпочитани“ (favorites) от internet explorer
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du skal bruger internet explorer 4.0 eller nyere for at afvikle hjælp.
Трябва да използвате internet explorer 4.0 или по-висока версия, за да отворите help.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
microsoft internet explorer 5,5 eller nyere, eller mozillamicrosoft internet explorer 5,5 eller nyere, eller mozilla
microsoft internet explorer 5.5 или понова верзија, или mozillamicrosoft internet explorer 5.5 или понова верзија, или mozilla
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importér bogmærker fra en fil i internet explorers favortites- format
Импортиране на отметки от файл във формат internet explorer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
den 16. december gjorde kommissionen de tilsagn bindende, som microso havde afgivet for at imødegå de konkurrenceproblemer, kommissionen havde peget på i sin klagepunktsmeddelelse fra januar 2009 i relation til sammenkoblingen mellem microsos webbrowser, internet explorer, og selskabets dominerende pc-styresystem windows.
Тези ангажименти трябва да доведат до по-голям и по-инфор-миран избор на уеб браузъри за потребители в ЕИП и до поголяма свобода за производителите на компютри.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
browseridentifikation browseridentifikationmodulet tillader dig at have fuld kontrol over hvordan konqueror identificerer sig selv på netsider du besøger. denne evne til falsk identifikation er nødvendig da nogle netsider ikke viser sig selv rigtigt, når de opdager at de ikke taler til denne udgave af netscape navigator eller internet explorer selvom browseren faktisk understøtter alle de nødvendige egenskaber til at vise disse sider rigtigt. for sådanne sider kan du bruge denne egenskab og prøve at kigge på dem. du bør naturligvis forstå at dette muligvis ikke altid virker da sådanne sider måske bruger ikke- standard netprotokoller eller specifikationser. bemÆrk: hvis du vil have speciel hjælp til et bestemt afsnit i dialogen, så klik blot på den hurtighjælp- knappen i vinduets titellinje, og klik på det afsnit du vil have hjælp til.
Идентификация на браузър От тук може да зададете под какви имена браузъра konqueror да се представя на сайтове. Идентификацията се изисква за правилната работа с Интернет. Някой уеб сайтове не показват правилно информацията, като смятат, че няма смисъл да се поддържат браузъри различни от netscape navigator или internet explorer, даже ако този "неизвестен" браузър притежава всички качества за правилно показване на сайта. Затова за такива сайтове може да промените низа за описание на браузъра и той може да се представя като internet explorer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível